Translate.vc / French → English / 705
705 translate English
27 parallel translation
J'ai à bord 705 survivants.
We have on board 705 survivors.
- 705, prima!
705, first!
Suite à une défaillance de notre prototype électronique BK-705.
Our BK-705 machine isn't working well, apparently.
En 1 705, Edmund Halley... finit par comprendre que la même imposante comète... s'approche de la Terre tous les 76 ans.
In 1705, Edmund Halley finally figured out that the same spectacular comet was booming by the Earth every 76 years, like clockwork.
Ne t'inquiète pas, toi et Ginshiro aurez 30 millions chacun ( 222 705 euros ).
You and Gin-chan will each get 30 million.
C'est la Oshima 705.
I mean, this the Oshima 705.
Tu n'aurais pas la trouille, Mikey?
You're not afraid of the 705, are you, Mikey?
C'est la Oshima 705.
It is the Oshima 705.
Selon les détecteurs, c'est un champ d'énergie de 705 mètres de diamètre.
Sensors indicate it to be a mass-energy field 705 meters in diameter.
L'univers est une région sphérique de 705 mètres de diamètre.
The universe is a spheroid region 705 meters in diameter.
C.A. Numéro 519, 7 h 05, 9 h 50.
C.A. 519. 705. 950.
LE NEW YORK LEDGER MARDI 21 SEPTEMBRE
See you then. The New York Ledger 705 West 44th Street Tuesday, September 21
L'Index de Masse Corporelle est le poids en kilos, divisé par le carré de la taille en mètres.
Body Mass Index is when you take your weight times 705, and then divide it by the square of your height in inches.
83 kilos divisé par 3,5344, qui est le carré de 1,88.
A hundred-and-eighty-five times 705 would be 130,425, divided by 5476, that's the square of 74, sir.
705.
705.
Dans la partie R 705.608. Les moufles rouges.
In section R1705.608. Red mittens.
Livre n ° R 705...
Book number R 705...
705, 706...
Seven hundred and five. Seven hundred and six.
- Au 705 sur la 83ème, à l'Est.
- 705 East 83rd.
Suivant l'article 705, si de l'argent trouvé est rapporté, et que le propriétaire ne le réclame pas, il revient à celui qui l'a trouvé.
According to Florida Statute 705, if money is found and reported, the rightful owner has an opportunity to claim it. And if they don't, then it belongs to the person who reported it.
Quinze ans plus tard, en 705, elle se retirait pour laisser le trône au prince héritier en respectant la promesse qu'elle avait faite au Juge Dee.
15 years later, in 705 A.D., Empress Wu retired from the throne, returning the title to the Crown Prince, in honor of her promise to Detective Dee.
770, 775, 705.
Do we have a calculator or...? 770, 775, 705.
22-705, demandant assistance.
22705, requesting assistance.
Individu malade. 705 South Oakley.
Sick person. 705 South Oakley.
Ascenseur B, au 7e, chambre 705.
Elevator B, for Bertha to the 7th floor, room 705.
- 705.
Five.
440.24 ) \ clip ( m 664 394 l 675 394 686 394 700 394 716 395 718 435 656 427 ) } Q 433.158 ) \ clip ( m 704 394 l 728 395 730 413 705 413 ) } u 429.267 ) \ clip ( m 726 395 l 748 396 748 409 727 406 ) } i 412.626 ) \ clip ( m 851 400 l 876 401 878 414 844 408 ) } e 440.24 ) } Q 433.158 ) } u
"Who are you?"