Translate.vc / French → English / 725
725 translate English
53 parallel translation
Mary Smith, 725, 112e Rue ouest.
Mary Smith, 725 West 112th Street.
Northfield est à 725 km.
Northfield's 450 miles from here.
- 725.
- 725.
"Où habitez-vous?" Réponse : "725 Willow Drive."
"Question : Where do you live? Answer : 725 Willow Drive."
2725 lires.
2,725 lire.
Vitesse : 725 km / h.
Speed, 450 miles per hour.
R2 évalue leurs chances de survie à 725... contre 1.
R2 says the chances of survival are 725-to-1.
Leurs adversaires... à ma droite... font trois cent trente sept kilos à eux deux.
Your opponents, over on my right, with a combined weight of 725 lbs :
J'aimerais vous présenter une jeune fille qui détient le record pour avoir vendu 725 pots de miel.
I would like to introduce a young lady who holds the record for selling 725 jars of honey.
Alarme déclenchée à la Julio Bodega, au 725 de la 14e rue.
Silent alarm at Julio's Bodega at 725 14th Street.
On dit qu'entre 7 et 60 ans, il connut 3742 femmes et aussi 725 hommes.
Since the age of seven until that of sixty he knew as many as 3742 women. Also the men he touched add up to as many as 725.
270 725 à 1.
270,725 to 1.
Monsieur, l'amendement de Helms et la loi NSC 725 interdisent tous les deux d'utiliser la Force Omega contre les Caucasiens.
Isn't that a bit drastic? Sir, the helms amendment and nsc order 725 both specifically prohibit the use of omega force against Caucasians.
Le réservoir 1 est à... 725 psi, et il chute.
- O2 tank two not reading at all. Tank one is at 725 psi and falling.
Le Stradivarius est à 1 725 000.
The Stradivarius now at US $ 1,725 million.
- 818-725-4424.
- 818-725-4424.
Le poids de la voiture est de 725 kg.
The factory weight of the car is 1,600 pounds.
Et tout ça... arrivera, Dans cent microts a partir de maintenant 725 00 : 37 : 39,400 - - 00 : 37 : 41,800 Si vous aimez les comptes à rebours.
And all this... will happen, in one hundred microts from now
Allez, tu ne vas pas me lâcher maintenant, au bout de 725 OOO km.
Come on now! 450,000 miles is no reason to crap out on me now! Come on!
Elle est de 725 °.
725 degrees.
Tu n'as pas de feeling 422 00 : 54 : 54,858 - - 00 : 54 : 57,725 Tu ne vas pas l'attirer comme ça
You have no feeling.
0118 999 881 999 119 725 3!
0118 999 881 999 119 725 3!
725 mètres.
800 yards.
725 mètres?
800 yards?
Cette fille lui a dit qu'elle avait 725 sur son compte.
This girl done told him she got a 725 on the credit score.
Une ambulance au 725 parliament.
E.M.T. 725 parliament.
- Y a-t-il un 725,000 $?
- do i hear $ 725,000?
- 725,000 $.
- $ 725,000.
725,000 $, nouvelle offre.
$ 725,000, new bidder.
- Il accepte les 725,000 $.
- He says yes at $ 725,000.
725,000 $ une fois...
$ 725,000 going once...
- C'est toujours le 696-336-725?
- Are you still at 696-336-725?
Bon, la vidéo prise par la voiture de police nous donne une partie de la plaque, mais ça va pas être suffisant.
All right, well, the video from the cop's dashboard cam gave us a shot of the plate, but can only make out 725.
- 725000 $.
- $ 725,000.
Kinkabe accepte l'offre de 725 millions de dollars.
Sir, Mr. Kinkabe has agreed to $ 725 million.
Ouais, avec ton discours "je veux me marier" 420 00 : 16 : 56,756 - - 00 : 16 : 59,725 Tu ne peux pas dire?
Yeah, with the whole "I want to get married" thing.
Après cinq mois de bisness nous affichons un profit de 725 dollars.
After five months in business, we're showing a profit of $ 725.
le 725.
the 725.
8 725, 8 725!
8,725! 8,725.
Merde, tu as raison : 8 725 Bien vu ma vieille!
You're right, 8,725. Well done, girl! That's it?
La masse du vaisseau spatial Vostok 1 piloté par un cosmonaute est de 4 725 kilogrammes.
The weight of the manned Space capsule is 4730 kg, The name of the rocket Vostok. It will orbit the earth once.
Tu n'as pas acheté le ticket.
You haven't bought the ticket yet. 725 text messages.
725.
- 725. - Wow.
725 coups par minute.
Shoots 725 rounds per minute.
725, sincères salutations. Attends une seconde.
725, yours truly.
725, C. Brewster. "
725, C. Brewster. "
- 725 ILCS 185 interdit l'interaction avec quiconque considéré dangereux.
- Uh, 725 ILCS 185 prohibits interaction with anyone considered dangerous.
725 m ².
Yeah. 7,800 square feet.
725 QCS 69.
725 QCS 69.
- Le 725.
She's in 725.
- 8 725,
8,725.