Translate.vc / French → English / 768
768 translate English
29 parallel translation
Première information : Je disposais de 768 dollars.
The first thing I found out was that I had $ 768.
3.547 et 8.768.
Uh... 3,547 and 8,764.
JE SUIS AU 768 W. 74e RUE.
I'M AT 768 W. 74TH STREET
Il y a 32768 possibilités.
The number of possible combinations is 32,768.
Je reviens 768 00 : 41 : 10,680 - - 00 : 41 : 11,600 Rien de brulé, Mais ma jambe est toujours brisé.
I came back nothing burnt, but I still got a busted leg.
selon mes observations d'hier soir, c'est le début d'une longue série. des centaines d'astéroïdes se dirigent vers Edora, P5C768.
According to the observations I made, the near miss was just the first of hundreds of car-size asteroids directly in the path of Edora, P5C-768.
Le décret-loi exceptionnel numéro 768-04.
Special Executive Order 768-04.
Décret-loi exceptionnel numéro 768-04. Ce qui veut dire que si la sécurité nationale est en jeu... nous avons le droit de perquisitionner votre cul!
Special Executive Order 768-04, which basically means that, if it's a matter of national security, we can send a search party and a Doberman pinscher up your ass.
Mon partenaire veut te donner une balle en plein front. Il peut sans nul doute le faire légalement... sous le décret-ordre numéro 768...
My partner wants to shoot you in the forehead, which I have absolutely no doubt that he can legally do under Special Executive Order 768...
T'as déjà entendu parler de l'ordre-décret 768-04?
You ever hear of Special Executive Order 768-04?
L'article 768 du code de protection de l'enfance spécifie que le quota enfants-professionnels ne peut excéder 5 pour 1.
Well, section 768 of the Child Welfare Code specifically states... that the ratio of children to care providers cannot exceed 5 : 1.
Oui, le 76804!
- The 768.04. - 768.04.
1 288 768.
1,288,768.
- M5S-768.
- M5S-768.
TURN 15 : LE MONDE DE C
768 ) } THE Cs'WORLD
DE LA TERRE DANS LA BOUCHE ZONE 11
768 ) } THE TASTE OF HUMILIATION 1028 ) } Area 11
LA DEUXIÈME BATAILLE DE TOKYO
768 ) } FINAL BATTLE TOKYO II
TURN 19 : TRAHISON Le fugitif est sur le pont bâbord?
768 ) } BETRAYAL right?
TURN 22 : LELOUCH EMPEREUR
768 ) } EMPEROR LELOUCH
TURN 23 : LE MASQUE DE SCHNEIZEL
768 ) } SCHNEIZEL'S GUISE
TURN 24 : LES CIEUX SOUS LE DAMOCLÈS
768 ) } THE GRIP OF DAMOCLES
je t'aime aussi. 01 : 34 : 45,800 - - 01 : 34 : 48,768 Sous titres Yannick "Dolbystereo"
I love you. too.
- Et si je ne- - 121 00 : 05 : 56,768 - - 00 : 06 : 00,504 Et si je ne veux pas avoir le bébé?
- What if I don't...
Viens t'asseoir avec nous.
Why not sit here with us for a while? 00 : 27 : 43,515 - - 00 : 27 : 47,768 We won't bite!
C'est jute que mon fils dit qu'ils embauchent que les gens laids 278 00 : 14 : 06,768 - - 00 : 14 : 09,469 dans le service civil, don ça vous élimine. Oh.
My son just say that they only hire ugly people in the civil service, so that would count you out.
Par exemple, en Géorgie et en Alabama on trouve 768 différents centres de pneus.
Now, the Georgia-Alabama region is made up of 768 different tire centers.
Il y a 5 779 euros sur ton compte, 1768 sur celui de ta femme et 60000 sur le compte d'épargne.
There's 5.779 euros in your account. 1.768 in your wife's checking account and another 60.000 in her savings account.
LE JOUR OÙ LE DEMON S'ÉVEILLE
768 ) } THE DAY A DEMON AWAKENS
UN MILLION DE MIRACLES
768 ) } ONE MILLION MIRACLES