Translate.vc / French → English / 908
908 translate English
23 parallel translation
Kate nous racontait vos ravages au local 908
And Mr. Roger Winant, the composer.
- aujourd'hui. - Trois seulement.
Kate was telling us how you destroyed Local 908... of your union today.
- Si tu veux. Nous aurons avec nous, je l'espère, M. James Ryan, du local 908.
We're being honored at dinner, I hope by the presence of James Ryan, Esquire, Local 908.
Parce que notre commisariat a environ 908 dollars pour acheté, et qu'il peuvent tout demandé à Uncle Sam.
Because our department`s got about 908 bucks to make buys, and they can get all they want from Uncle Sap.
il faut que tu voies ce 9008.
Come in here and check out this 908.
C'est quoi, un 9008?
What the hell's a 908?
Je connais pas les 9008.
I never heard of a 908.
9008 veut dire : "Sors-moi de là."
908 means get me out of there.
en 1 908, un morceau de comète... est tombé sur la Terre.
In 1908, a piece of a comet hit the Earth.
. 1107 01 : 31 : 36,783 - - 01 : 31 : 37,908.
[gasping]
Bienvenue au club, Numéro 908.
Welcome to the club, Number 908.
Quand on a trouvé Ernest sur PB2-908, on a aussi découvert une dépôt d'informations.
When we found Ernest Littlefield on PB2-908, we also discovered a repository of information.
Et il y a eu un meurtre à Boston en 1 908... ll devait y être.
Oh, and there was something in Boston in 19O8. I think he was there too.
Depuis 1908, l'année préférée du Tsar.
From 1 908, the Czar's favourite year.
Lumières, en position.
Standby light cue 908.
A 07h30, SG-8 nous a contactés comme prévu de P6J-908.
At 0730 this morning, SG8 made scheduled contact from P6J-908.
Et en tant que directrice, tout mes... 908 élèves du collège me manquent.
And as a director, all of my... 908 college students fail me.
Tu avais 908 ans la dernière fois qu'on t'a vu.
You were 908 the last time we saw you.
Mais, hein, vous êtes libres de le compléter comme vous le voulez. 321 00 : 16 : 32,955 - - 00 : 16 : 35,908 Personnellement je préfère ces bébés.
But hey, you're free to supplement it as you see fit.
Elle a cassé après 95 908 km.
It broke down after 95.908 miles.
1 908.
1,908.
Il y a 1 908 bateaux sur le lac Mead.
Yeah. There are 1,908 boats on Lake Mead.
Il ne lui reste donc que 28 908 000 secondes par an pour faire autre chose.
So, when you think about it, that's... 2,628,000 seconds a year eating breakfast... which only leaves him... 28 million... 908 thousand seconds a year not to eat breakfast.