956 translate English

Quand, en 1 956... Vénus est observée au télescope radio... on découvre qu'elle émet des ondes radio... comme si la température était extrêmement élevée.

And when, in 1956 Venus was, for the first time, observed by a radio telescope the planet was discovered to be emitting radio waves as if it were at an extremely high temperature.

Le 26.06.56 à Poznan.

June 26, 1 956, at Poznan.

Mon père a servi sous Kutrzeba en 1939 et il était à Poznan en 1956.

My father served under Kutrzeba in 1 939, and he was in Poznan in 1 956.

2-1-8-4, négatif. 9-5-6...

- 956... - Don't push me!

Chérie, j'adore ta tenue.

A Yankee program? From the 1 956 World Series.

D ­ Êv × ð ­ ‘! 9, Ë  ÀÔZ + Œ ZÙà ¾ £ W-óôvlOÖo ^ ¥ ” ÖÙw } Ï Œ Œ ï îw ° û ® êlã ¬ çÏÌU ¾ “ { ì ± ÆsÌá * Ÿ ß ¨ · u6 · › ÛÔ – Ìãå ° F ¥ ® Ï ƒ îÛíÀèðö ˜ æ } ç  – 1 "c „ ° CZ †! % ` ° Æ ˆ LF =  ÑÓªî a € Ò ¤ ” † aY0" *  Ž ­ ò  ( åTÝy Œ ü3rüÙ9W ¯ § ‡ ÎZ 01 : 08 : 40,956 Génie, non!

[Shackles rattling]

C'est une Jaguar Roadster de 1 956.

That's a 1956 Jaguar Roadster.

C'est mignon. On se croirait retournés en 1 956.

Sweet... in a very 1956 sort-of way.

Ils faisaient ça, en 1 956?

Well, how 1956 is this?

Le modèle 1 956?

'56, right?

" Le 23 août 1956.

[Ted's Voice] " Twenty-third of August, 1 956.

Il fut relâché en 1 956 et décéda à Lohmar en 2003.

He was released in 1956 and died in Lohmar in 2003.

{ \ pos ( 192,210 ) } 21 956 jours.

21,956 days.

- On a presque 1000 délégués. - 956, pas mille.

- We have almost 1000 delegates.

On a 1677 délégués.

- 956 isn't 1000. We have 1677 delegates.

- Et Hoynes 956.

- And Hoynes has 956.

- Il a 956 délégués pour lui.

- He has 956 delegates.

Quand la guerre de 1 956 se déclara c'était le début de la fin des européens et des juifs en Egypte

And when the 1956 war occurred that was start of the end for the foreigners and Jews in Egypt

- Victor, 956.

Victor, 956.

- Victor, 956, allez-y.

Victor, 956, go.

Executive 956, avez-vous entendu cette communication?

Executive 956, did you understand that transmission?

Executive 956 tourne de 180.

Executive 956 turning 180.

Executive 956.

Executive 956.

Désolée, je n'ai pas eu le temps de préparer le dîner, j'étais trop occupée à compter jusqu'à 956.

Hi Red. Sorry I didn't get around to making dinner, but I was too busy counting to 956.

C'est pourquoi c'est à vous tous qu'incombe désormais le devoir de construire le nouveau Japon.

1 956 1956 You are the future of Japan. Put a I I you have i nto whatever you do You are the future of Japan.

- OK. - Oui. 299 00 : 21 : 28,988 - - 00 : 21 : 31,956

- OK.

Tu veux défoncer une porte à coup de pied? 206 00 : 12 : 45,956 - - 00 : 12 : 48,333 - C'est quoi ce putain de truc?

You want to kick in a door?

Le 30 mai 1 956.

May 30, 1956.

- Virulent! - 956.

- This is scathing.

Pourquoi étiez-vous à la fenêtre, 405 00 : 25 : 50,956 - - 00 : 25 : 54,079 lorsque le crime a eu lieu?

Why were you looking out the window in the first place?

Ni de lignes fixes.

No landline phone either. 189 00 : 16 : 06,096 - - 00 : 16 : 07,956 - How you holding up?

Delta 956.

Delta 956.

191 00 : 27 : 04,956 - - 00 : 27 : 05,866 Yumi.

Mommy.

661, 446... 956.

661, 446... 956. Scored.

955. 956.

955. 956.