Translate.vc / French → English / 986
986 translate English
36 parallel translation
- Peu en ont entendu parler : En 1 986, le président des États-Unis :
That type of repair capability was built into Crichton's construction : : :
Assemblage final du prototype : 986 millions de dollars.
Final assembly of prototype. : $ 986 million.
concernant les années 82 à 86.
... for the tax years 1 982 through 1 986.
Prochaine jolie fille 1986, en piste!
Upcoming Pretty Girl 1 986, take it to the floor.
986 Amethyst Road, Palisades.
986 Amethyst Road, The Palisades.
Sécurité sociale 986-26-0901.
His social's 986-26-0901.
Mais Nancy Reagan a séjourné ici en 1 986.
But Nancy Reagan stayed here in 1986.
Le 1 4 novembre 1 986.
November 14, 1986.
En 1 986, quand l'opération a pris fin, il y avait presque 400 millions.
In 1 986, when it was terminated, $ 400 million was in these accounts.
Il s'est tué en voiture en 1 986.
Crashed his car into a tree in 1986.
Il y a trois jours, vous avez détecté des émissions de neutrinos dans une nébuleuse située dans la grille 986.
Three days ago, you detected elevated neutrino emissions in a nebula in Grid 986.
ce qui en fait le pire désastre relié à l'énergie atomique depuis l'incident de Tchernobyl, en Russie en 1 986.
The worst atomic disaster since the Russian Chernobyl incident in 1986.
En ce moment vous êtes... à presque 5000 calories par jour. 4986 en moyenne.
Right now you're getting almost 5,000 calories a day the average being 4,986.
Numéro matricule 9-8-6-6-5-4-3-2-0.
Serial number 986-65-4320.
On arrête, ça m'arrange.
He's painting what people buy. That is the opposite side, I think people should work on 986 00 : 58 : 03,560 - - 00 : 58 : 06,518 what they really believe and try to live form that.
Porsche Boxster 986.
Porsche boxster 986.
Suffixe numérique : 986-Delta.
Tail number's 986-Delta.
Vous étes venue sur Terre en 1 986.
You came to Earth in 1986.
Lambeau Fields. BOSTON VS NEW YORK SÉRI ES MONDIALES 1 986
Lambeau Fields.
986,5 kilos.
Darryl, would you do the honors? 2,175.
JEUNE FILLE DE 20 ANS NOYÉE DANS UN LAC SAMHAIN 1986
"20-YEAR-OLD GIRL DROWNS IN LAKE SAMHAIN 1 986"
984, 985, 986...
994, 995... 996, 997, 998, 999...
La formation de départ en 1 986, New York, au premier but, Keith Hernandez, au deuxième but, Wally Backman, arrêt-court, Rafael Santana...
Okay, New York starting lineup, 1986, first base, Keith Hernandez, second base, Wally Backman, shortstop, Rafael Santana...
986 River Street et 74 West Norwich.
Okay, 986 River Street and 74 West Norwich.
- Noël, 1986.
- Christmas, 1 986.
9 986 000 minutes
9,986,000 minutes
Les transferts d'e-mails qu'on devait lire 9 986 000 minutes
Email forwards you made us read 9,986,000 minutes
C'est le 9, 8, 6 7, 6, 6...
It's - 986 7, 6, 6 -
1986?
1 986?
Quand les gens appela votre nom plus fort que le mien, vous voyez, quand ils vous voient comme un Dieu, 986 01 : 20 : 21,784 - - 01 : 20 : 24,518 combien de temps avant ils vous considèrent comme leur roi? Je ne voulais rien!
When the people called out yöur name louder than mine, yöu see, when they saw yöu as a God, how long before they saw yöu as their king?
986 million de dollars?
$ 986 million?
- Kirsten Clark du 986 Baxter Street.
- Kirsten Clark of 986 Baxter Street.
- Caméra 5 986.
- Camera 5986.
Vers la fin de l'année 1 986 :
It is done :
787 00 : 40 : 15,312 - - 00 : 40 : 17,986 Steve m'a prêté des fringues à lui pour avoir l'air cool ou je sais pas quoi. Oh, mec pas question.
Oh, dude, no way.