Translate.vc / French → English / Aahh
Aahh translate English
125 parallel translation
Quel plaisir de vous revoir!
- Am I glad to see you! - Aahh!
Aahh...
Aahh...
Encore une fois, "A".
Aahh. Once more.
aahh.. 500 millions
- 500 million.
- Aahh!
- Aahh!
- Allez, plus vite.
- Go! - Aahh, my hat!
- Au début, je me suis endormi. Puis je me suis rév... - aahh
At first I slept, then I woke up sudden...
aahh ca me rendra folle!
Makes me crazy!
Aahh! Il t'a regardé!
He looked right at you again, Anne!
Ce n'est pas poli d'écouter les conversations des autres.
i heard you- - aahh!
De quoi est-ce que tu parles?
aahh!
Fais : "Aaah".
Say "Aahh."
A genoux devant ma fronde, misérable humain!
Aahh! Kneel before my slingshot, puny earthling!
Il a une planche avec un clou dedans!
Aahh! He's got a board with a nail in it!
Vous vous demandez peut-être pourquoi vous avez deux têtes?
- Aahh! - Perhaps you're wondering why you have two heads.
Aaah...
Aahh...
Aahh!
Aagh!
Aahh!
Argh!
Je suis trempée...
Aahh, I'm all wet
Aahh, très bien.
Aahh, very good.
C'est bon, chéri, t'arrête pas...
Aahh that is good, my darling - don't stop!
Aahh, allez!
Aahh, come on!
Aahh! - Canonniers, rechargez!
Reload the gun!
Aahh!
Guys, guys, guys!
Salope!
Aahh! Bitch!
On dit que certains nègres savent bosser.
Aahh but hey, they say some niggahs can hold down a job
Ah, excusez-moi, vous avez inventé quelque chose?
Aahh, excuse me. You invented something?
Ah, non.
Aahh, no.
Voilà!
Aahh.
Il est tout emmêlé!
Aahh, it's all tangled!
Aahh!
Aah!
Aahh! Aahh! Aahh!
[Grunting, screaming]
- Aahh... aahh... aahh... aahh...
[Moaning]
-... aahh... aahh... aahh...
[Loud moaning]
Aahh... aahh... aahh... aahh...
[Moaning ] [ Heavy breathing]
J'ai toujours voulu faire ça.
Aahh! I always wanted to do that.
Aahh!
Aahh!
- Aahh, qu'avez-vous fait?
- Aahh, what did you do?
- Aahh. - Qu'est-ce qu'il y a?
- What's wrong?
Dites "A".
Say, "Aahh".
Ne vous approchez pas!
Aahh... Go away!
J'ai pas pu payer la facture du brasseur.
I forgot we're out of beer. Aahh!
Salut, Otto.
- Aahh! Hi, Otto.
Courez, Monsieur!
Aahh!
Aahh...
I did not expect from it less my "head of algae"!
Wagahgh!
Aahh!
On se verra...
I'll see you... aahh!
Aahh!
- [Loud thump] - Aah!
Aahh! Aahh!
[Panting, whimpering]
Aahh... aahh... aahh... aahh...
[Moaning]
Aahh... aahh... aahh... se rendit à la ville.
- [Slice]