Translate.vc / French → English / B2
B2 translate English
48 parallel translation
- A au carré plus 2AB plus B au carré...
A2 + 2ab + b2
Vitamine B2... folacine, fer et magnésium. Tout y est.
You've got your riboflavin, folacin, iron and magnesium, all right there.
432 à B 16. Contrôles en cours.
Point B2 to B6, checking commenced.
L'avion furtif ne bénéficie pas de la technologie du B-2.
In its defense, it is a generation behind the B2 Spirit.
Elle est dans le coffre B2-6354.
It's in safe B-263-54.
Le mortuaire est au niveau B2
The mortuary's on floor B2
PTU B2 commandant, terminé. Compris.
PTU B2 commander, Orderly calling, over I read you
Je suis le Sergent policier 7366 Mike Ho de l'unité PTU B2 Je suis Leigh Cheng, Matricule 56472 de la police criminelle départementale. Je suis le Sergent Lo Sa, matricule 7646 de la police anticrime Division B
I'm Police Sergeant 7366 Mike Ho of the PTU B2 Unit I'm 56472 Leigh Cheng of the Criminal Investigation Department i'm 7646 Sergeant Lo Sa of the Anti-Crime Division B
La vitamine B-2, en fait.
Vitamin B2 actually.
Faites atterrir les B2.
Put a hold on the bombers.
Salles de sport, saunas et bains publics ne sont autorisés que dans les zones B2, B3, B4 et B5.
"Gyms, reducing salons, public baths are permitted only in properties zoned... " B2, B3, B4 or B5. "
Chaque pièce du bombardier B-2 est fabriquée dans un État différent pour être sûr que si on essayait de torpiller ce projet, les plaintes fuseraient, même des plaintes venant des membres les plus libéraux du Congrès.
The B2 bomber has a piece that is made in every single state. To make sure that if you ever try to face that project out you will get howls from among the most liberal Members of Congress.
Comme sur les bombardiers B 2.
The same one used to create the B2 bomber.
Je veux dire que ça provenait des sous-sols B2 et B3. Et ensuite, il y a eu une énorme explosion au sommet de la tour.
It was a huge explosion that came from under my feet, meaning that it came from the sub-levels between B2 and B3, and there was a huge explosion at the top of the building
Votre attention, assistance passager, deux fauteuils roulants, Porte B2.
Attention, Passenger Assistance. Two wheelchairs are needed at Gate B2.
Je répète, deux fauteuils roulants sont demandés en Porte B2.
Repeat, two wheelchairs for two passengers needed at Gate B2.
Encore douze et j'aurai ma dose de vitamine B2.
12 more of these, i'll have my rda of ribo flavin.
Ouvrez grille B2.
Control, open gate B2, please.
Ouvrez B2.
Control, open B2.
Et cela vaut aussi pour le côté C, ce qui donne C ² = B ² + A ² -...
And also applies for side C, so then we have C2 = B2 + A2 -...
- B2.
B-2.
Vous pouvez remarquer ces panneaux furtifs, similaires à ceux qu'on utilise sur les B2.
You'll notice these stealth panels, similar to what we use on the B-2.
On va Reconstruire le PT,
We're gonna do a B2 reconstruction.
Des doses régulières, et une injection de B2 de temps à autre, comme tu disais.
In equal doses and a sporadic shot of B2 like you said.
je suis B2, je veux être avec toi.
I'm B2, I wanna get with you.
148-B2
148-B2
Hé, il me faut un B2. Pas de problème, Michael.
Hey buddy I need a 1x2 kilo No problem, Michael.
Allez, je tente le B2.
All right. Let's go for B2.
Il s'agit d'une B2.
This is a B2.
On va dire une B2.
Make that a B2.
Le docteur Spivak dit qu'on manque de vitamine B2.
Doctor Spivak says we don't get enough riboflavin in our diet.
J'ai mis 5 pièces de 25 cents et j'ai appuyé sur le bouton B2, ce qui aurait dû me donner des MM's.
I put five quarters in the machine, and proceeded to push b2, which should've given me the peanut MM's, period.
J'avais pas remarqué que B2 avait ces bonnes dents.
I never noticed B2 had such good teeth.
Que B2 n'est pas l'homme derrière mon mystérieux mix.
That B2 is not the man behind my mystery mix.
Ouvrez B2.
Open B2.
La D.R.H. au 23e étage, m'a envoyé au sous-sol. Il doit y avoir erreur.
I was on 23 for orientation and HR told me to come down to B2 and I think there's been a mistake.
À l'écran B2.
On screen B2.
Insérez les chevilles creuses en B1 et B2.
Erm... insert groove dowel pins into B1 and B2.
{ \ 1cH00ffff } Contrôle de Paris Texas, ici B2-BG.
Paris Control, this is Bristow 2 Bravo Gulf.
{ \ 1cH00ffff } Bien reçu, B2-BG.
Copy that, Bristow 2 Bravo Gulf.
{ \ 1cH00ffff } B2-BG demande autorisation de se poser.
2 Bravo Gulf, permission to land, Deepwater Horizon.
" La section B2 indique clairement que votre équipe
" Section B2 clearly states that your team
So the question we need to ask is, was some of that $ 22.4 billion used on the B2 porting to this program?
So the question we need to ask is, was some of that $ 22.4 billion used on the B2 porting to this program?
Nous partons pour le secteur B2.
The group will leave for area "B" this afternoon.
Etant donné le théorème de Pythagore,
" According to Pythagoras's theorem, a2 + b2 = c2 + B2 = C2.
- B2.
- B-2?
- Ce qui nous interesse c'est ce que nous avons trouve en faisant des recherches sur votre nom. Une claire Shepard est arrivee avec un visa de visiteur B-2 i y a sept mois.
A Claire Shepard arrived on a B2 visitor's visa seven months ago.
Le B2.
Get B2.