English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → English / Ostroff

Ostroff translate English

20 parallel translation
Ils ont garde Ostroff pendant 1 h et demie.
They kept Ostroff for an hour and a half.
La confiance de M.Ostroff ne sa gagne pas facilement.
Mr. Astrov's trust is not gained easily.
Il s'appelle Ned Ostroff.
His name's Ned Ostroff.
Centre de soins Ostroff
ostroff treatment cexter
Regarde qui arrive... Dr Ostroff.
Look who's arrived--dr.Ostroff.
Blair, Dr. Donald Ostroff.
Blair, dr.Donald ostroff.
Donc... C'est quand tu... Donc j'ai atterri au centre Ostroff.
So... that's when you... so I ended upat the ostroff center.
Cette année, nos écoles ont choisi d'honorer le centre Ostroff.
This year, our schools have chosen to honorthe ostroff center.
J'aimerai simplement remercier mon amie, Blair Waldorf, d'avoir mis en avant le Centre Ostroff et toutes les bonnes choses qu'il fait.
I just wanna thank my friend, blair waldorf, for recognizingthe ostroff center and all of the good thingsthat they do.
Et maintenant, est-ce que le Dr Ostroff peut venir me rejoindre sur scène?
And now can I please havedr.Ostroff join me onstage?
Serena n'est pas une patiente du Centre Ostroff.
Serena's not a patientat the ostroff center.
Il était au centre Ostroff.
He's been staying at the ostroff center.
- Le centre Ostroff?
- Ostroff center? - Mm-Hmm.
- tout juste sorti du centre Ostroff.
- At just out the ostroff center.
Il a passé un moment au Centre Ostroff.
( Lily ) HE'S BEEN STAYING AT THE OSTROFF CENTER.
Quand j'étais au centre Ostroff, j'ai rencontré ce garçon.
WHEN I WAS AT OSTROFF, I MET THIS GUY.
Ce sont mes e-mails, mes photos, les notes de mon psy au centre Ostroff.
These are e-mails of mine, photographs, Notes from my psychiatrist at the ostroff center.
J'ai entendu parler de l'Ostroff center, Et Juliet qui t'a donné les drogues.
I heard about The ostroff center, and juliet giving you the- -
Et... et tu es partie à Ostroff, et je cherchais un moyen de m'éloigner de ça avec Eliot pour avoir une personne avec qui parler, et ensuite il a rompu avec moi, et je n'avais plus personne.
And--and you went away to ostroff, And I was looking so forward to just being away with elliot And having somebody to talk to,
Vous avez attaqué Ned Ostroff.
You assaulted Ned Ostroff.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]