Unico translate English

10 parallel translation

- Vous pourriez pas faire un entracte?

Couldn't you take a short intermission? - Yo soy unico!

- Yo soy unico!

I'm the best! - Shut up, mate.

Les étoiles... C'est tout ce dont a besoin un marin pour naviguer.

Las estrellas... es lo unico que un marinero necessita para navegar.

Pour sauver tes fesses, tu as détruit le seul indice de ma fille!

Roberto. To cover your ass you've deleted I'unico clue about my daughter.

Pour sauver tes fesses, tu as effacé un indice sur ma fille.

To cover your ass you've deleted I'unico clue about my daughter. And you, Emi?

Yo soy unico!

Tu me connais depuis 15 ans et tu ne me comprends pas.

Vende o único lugar que eu poderia ser feliz.

Ici Saint Gerard...

Saint Gerard UNICO —

Le seul avion est plus tard ce soir.

El, uh... único avión es más tarde esta noche.

Es el unico modo que tienes de hacerlo.

- Are you okay?