Translate.vc / French → English / Vinz
Vinz translate English
32 parallel translation
Je m'appelle Vinz Clortho, Disciple de Gozer.
I am Vinz Clortho, Keymaster of Gozer.
- Vinz Clortho, Disciple de Gozer.
- Vinz Clortho, Keymaster of Gozer.
Vinz, vous attendez quel signe?
Vinz, what sign are you waiting for? .
Merci, Vinz.
Thank you, Vinz.
Vinz! Qu'est-ce qu'il fout!
Where the fuck is he?
Il lui dit : "Je te tue gratuitement"!
"I'll waste you for free!" What a line, Vinz!
Il est bon, ton shit.
Your dope's good, Vinz.
Il a changé le pot! C'est la mère de Vinz en YZ!
No, it's Vinz's Mom on a Yamaha!
Vinz! Salut! Prendre une lacrymo dans la gueule, passer 48h au poste, me faire égorger par mes parents en rentrant, je vois pas le kif!
Tear gas, 2 nights in a cop shop, all the fists you can eat, getting hell at home :
Je descends! Vinz!
Vinz, c'mon!
Je suis sûr que Vinz fait partie des mecs qui ont brûlé la salle.
It's getting worse. I'm sure Vinz helped torch the gym.
Un calibre de keuf, c'est chaud!
- It's hot, Vinz. - What? A cop's piece is hot.
Lâche-moi! Il s'appelle pas Vincent.
The name's Vinz, not Vincent!
Il s'appelle Vinz!
And don't talk to him!
Hubert! Par à-l!
Vinz, Hubert, this way!
T'en veux un peu? Non.
You want some, Vinz?
Lâche l'affaire!
Forget it, Vinz.
Je te présente Vinz, Astérix.
Snoopy, meet Vinz.
Range ça, Vinz.
Fuck! Don't, Vinz!
- Nous mêle plus à tes bouffonneries!
Leave us out of your games, Vinz! Games?
Salut, Vinz!
Yo, Vinz!
C'est Vinz!
- Vinz does.
Où est Vinz?
Where's Vinz?
Vinz! Laisse-le!
- Vinz, don't do it!
Viens, Vinz!
Let's go, Vinz.
DentDeLimace, Vinz
South Park Scriptorium
darKilik, DentDeLimace, Sorgen, Vinz Transcription : South Park Scriptorium
Spirit Transcript :
DentDeLimace, Spirit Relecture : darKilik, Vinz Transcription : South Park Scriptorium
Spirit Transcript :
Vinz!
Vinz...
Vinz!
Come look!
Et ton voyage en Israël avec cette meuf en mercedes?
- Vinz? - What?
Vinz Transcription : South Park Scriptorium
South Park Scriptorium