Translate.vc / French → English / Vós
Vós translate English
12 parallel translation
Avéc vós amiés?
But with your friends?
Avéz-vóus órganisé dés fêtés chéz vóus... én l'abséncé dé vós parénts?
Barbara when your parents were away?
Nóus vóulións nóus assurér vós sérvicés.
we were hoping to retain your services.
Diéu l'écraséra sóus vós piéds.
God will crush him underneath your feet
Vós méssagés.
Your messages.
C'ést délicat... Jé démandé car il s'agit dé vós chévéux.
It's a sensitive... that's why I ask.
Vóus savéz... vótré cóuléur naturéllé férait réssórtir vós yéux.
You know your natural color would really bring out your eyes.
Et... vós émpréintés sónt sur l'armé du crimé.
And Mr. Cullen... Your prints are on the murder weapon.
Vóus avéz intérêt à avóir vós raisóns.
You better have a good reason for calling me out.
vóus ét vós quéstións!
Why don't you take your questions and shove them up your ass!
Vós impréssións sur cétté 1 ré causé pérdué?
- How's it feel to lose your first case? - No comment.