Translate.vc / French → English / Westmorland
Westmorland translate English
17 parallel translation
- Des cousins dans le Westmorland.
COME, I'VE DONE ALL THE TALKING ABOUT MYSELF.
Miss Westmorland appelez Super French Man.
Miss Westmoreland. Please call Super Frenchman for me.
Et le marquis de Westmorland.
And marquis of Westmorland.
Qu'est-ce qui pourrait nous empêcher de te hacher en plein de petit morceau comme le marquis de Westmorland?
What's to stop us hacking you into as many pieces as we hacked the marquis of Westmorland?
Le jour ou Trevor Dawson est mort, il était en retenue au lycée Westmorland de 15h à 18h.
Well the day he died Trevor Dawson was in afterschool detention at Westmorland High from 3 to 6
- Non, c'était Westmorland.
No, no, no, it was, uh.
Westmorland.
- Oh, yeah. Yes, yeah.
Maison de Westmorland.
House of Westmorland.
M. Westmorland va vous reçevoir.
Mr. Westmorland will see you now.
P.T. Westmorland.
P.T. Westmorland.
Je suis émue d'avoir percé le voile et de m'adresser à vous de la part de M. Westmorland.
I am humbled to have pierced the veil and to address you on behalf of Mr. Westmorland.
Aldous était tellement fier quand ce livre est sorti. Pourtant, P.T. Westmorland m'a dit qu'il en était l'auteur.
Aldous was so proud when he published this book, and yet, P.T. Westmoreland told me he wrote it.
M. Westmorland m'a confié la direction du projet.
Yes. Mr Westmorland put me in charge.
Si c'était le secret de la longévité de P.T.?
I don't think we will, okay? But maybe that's what makes P.T. Westmorland live for so long.
LES ENFANTS DU RENOUVEAU Charlotte m'a dit que tu avais rencontré M. Westmorland.
So, Charlotte told me that you met Mr Westmorland?
M. Westmorland m'a apporté un sentiment de plénitude.
Mr Westmorland has made me feel whole.
C'est Westmorland.
It's Westmorland.