Translate.vc / French → Spanish / 1837
1837 translate Spanish
22 parallel translation
Springfield, le 12 avril 1837.
Springfield, 12 de Abril de 1837.
Tripoli en 1805, Nuku Hiva en 1812, la bataille de Hatchee-Lustee River en 1837,
Tripoli en 1805, Nuku Hiva en 181 2... la Batalla de Hatchee-Lustee River en 1837...
Bordeaux, Cabernet, Château Margaux... cru, 1837.
Bordeaux, Cabernet, Château Margaux... cosecha... 1837.
Mais depuis 1837, la piraterie n'est plus passible de pendaison... sauf accompagnée de meurtre, et dans le cas qui nous occupe, aussi bien le meurtre du garçon, John Thornton, que du capitaine Vandervort.
Pero desde 1 837. Ya no se les cuelga por piratería... a menos que hayan asesinado... y en este caso. Pudieron haber asesinado al niñoJohn Thornton... o al capitán Vandervort.
8317, 7813, 3718, 1837...
8.317, 7.813, 3.718, 1.837...
Il l'a présidée de 1837 à 1840... à l'époque des conservateurs.
Fue su presidente de 1837... a 1840, cuando los conservadores eran mayoría.
La Reine Victoria monta sur le trône en 1837 à l'âge de dix-huit ans.
LA REINA VICTORIA SUBIÓ AL TRONO EN 1837 A LA EDAD DE 18 AÑOS
VILLE DE CHIC AGO CONSTITUEE EN SOCIETE LE 4 MARS 1837
CIUDAD DE CHICAGO INCORPORADA 4 DE MARZO 1837
Plaines de l'Ouest, 1837
Llanuras del Oeste, 1837
C'est le nom du général qui a conquis la région.
El General St Arnaud conquistó este área en 1837.
Car en effet, Gandhi a trouvé son inspiration non dans des textes sacrés hindous, mais chez Henry David Thoreau, un diplômé de Harvard de 1837 qui a vécu au bord d'un étang près d'ici.
Verán, Gandhi no se inspiró en una escritura hindú, sino en Henry David Thoreau, quien, tengo entendido, se graduó en Harvard y vivió al lado de un lago cerca de aquí.
"Buckingham Palace est la résidence des souverains britanniques depuis 1837."
"El Palacio Buckingham ha sido la residencia oficial de los soberanos británicos desde 1837."
Château de Windsor, 18 juin 1837, 3 h 30 du matin
Castillo Windsor. 18 de junio, 1837. 3 : 30 am.
1637, 1797, 1819, 1837, 1857... 1884... 1901, 1907,
1637. 1797, 1819, 1837, 1857, 1884... 1901, 1907,
Londres, 1837
LONDRES 1837
00 : 47 : 55,083 - - 00 : 47 : 58,544 JOUR 1837
00 : 47 : 55,083 - - 00 : 47 : 58,544 Día 1837
Ce serait comparable à la crise de 1837, à la crise de 1893, à la famine soviétique de 1932.
Estamos viendo el Pánico de 1837 o de 1893, la Hambruna Soviética.
12 novembre 1837 - 10 décembre 1874 À notre père bien-aimé.
AMADO PADRE
Ça a été fondé en 1837 à l'université de Miami à Oxford dans l'Ohio.
Se fundó en Miami en 1837 en la universidad de Oxford, en Ohio.
Quelle nouvelle écrite en 1837 par Charles Dickens parle du sort des enfants des rues?
¿ Charles Dickens escribió qué novela en 1837 sobre la situación de los erizos?
1837 Rue Buena Vista.
Calle Buena Vista 1837.
1836 1837
Allí está. Dios mío.