Translate.vc / French → Spanish / 2024
2024 translate Spanish
55 parallel translation
L'indépendance du Mexique, l'unification irlandaise de 2024 et la rébellion de Kensey.
La independencia de México de España, la unificación irlandesa en el 2024 o la rebelión de Kensey.
Nous sommes en 2024.
Es el año 2024.
Le 25 Avril 2024.
25 de abril del 2024.
- La même qu'hier au soir. En 2024.
- En el mismo que ayer : 2024.
Selon le calendrier, nous sommes le 30 août 2024.
El calendario dice que es el 30 de agosto de 2024.
Ça a eu lieu ici. San Francisco, quartier du refuge A, la première semaine de septembre 2024.
Sucedió aquí, en la Zona Acotada A de San Francisco la primera semana de septiembre de 2024.
A San Francisco, dans le quartier du refuge A, la 1ère semaine de septembre 2024.
En la Zona Acotada A de San Francisco la primera semana de septiembre de 2024.
"Le 21 juin 2024."
"21 de junio, 2024".
2024.
2024.
Cela était utilisé dans un sport qui a été proscrit en 2024.
Usada en un deporte prohibido en 2024.
Le 3 février 2024.
Febrero 3, año 2024.
Coleman utilise un alliage d'aluminium 2024 pour ses volets anti-tempêtes.
Coleman usa una aleación de aluminio 2024 para sus persianas de tormenta.
Le 3 février 2024.
Febrero 3, 2024.
Ce nouveau rebondissement suggère qu'ils sont mêlés à l'affaire du Rieur de 2024. Major?
Este incidente sugiere la posibilidad de que la Sección 9 también estuvo involucrada en la serie de Incidentes del Hombre Sonriente que ocurrieron en el 2024.
J'ai fait 2024 tentatives de suicide.
Sí. He tenido 2024 intentos de suicidio.
Comment? 2024?
¿ Qué?
Heure : 20 h 24.
Hora, 2024.
2024 2025
Mi hermanito usa esteroides y todos lo sabemos.
{ \ pos ( 260,258 ) } Bob est mort d'une hémorragie cérébrale en 2024.
Bob murió de una hemorragia cerebral en el 2024.
Je me suis joint en 2024.
Yo empecé en el 24.
Si on devient aussi forts que lui, si on sait faire un bond comme ça, on aura forcément l'or, aux J.O. de 2024!
Si fuéramos como él decir, si podemos saltar tan alto sin duda podemos ganar una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2024.
Nous sommes en 2024.
Ahora es el 2024.
Pas si vite, 2024.
No tan rapido, 2024.
2024, lève-toi.
De acuerdo, 2024, en pie.
2024, le numéro de Jack.
Ese es el número de Jack.
Parfait. 2024.
Vale. 2024.
Maintenant nous sommes en 2024.
Ahora estamos en el 2024.
Maintenant, nous sommes en 2024.
Ahora, estamos en el 2024.
Et maintenant, nous sommes en 2024.
Ahora, estamos en el 2024.
25 AVRIL 2024.
25 de abril del 2024
Nous sommes en 2024.
Ahora estamos en el 2024.
Nous sommes en 2024.
Ahora estamos en 2024.
Maintenant, on est en 2024.
Ahora es 2024.
Maintenant Madame la vice-présidente, je dois vous demander, allez-vous vous présenter pour les présidentielles en 2024?
Tengo una pregunta para ti, ¿ Serás la presidenta en 2024?
Ça doit être un truc de 2024.
Debe ser cosa del 2024.
Il avait un journal datant de 2024.
Tenía un periódico del año 2024.
- J'ai cherché et pour New York ce sera le 8 avril 2024.
En Nueva York, el 8 de abril de 2024.
Et mon soutien pour la présidence en 2024.
Y mi máximo apoyo cuando intentes las presidenciales de 2024.
En plus, les boulons de roue qu'ils ont trouvés venaient d'une Chrysler 2024... Et ça, c'est une Chrysler 2024.
Las tuercas que encontraron corresponden a un Chrysler 2024... y, pues... este es un Chrysler 2024.
PAR IRIS WEST-ALLEN JEUDI 25 AVRIL 2024
POR IRIS WEST-ALLEN JUEVES 25 DE ABRIL DE 2024
Julie Greer, 25 Avril 2024.
Julie Greer 25 de abril de 2024.
Et bien, 2024 est encore loin.
Bueno, el 2024 está muy lejos.
25 ans sous le bouclier 1 999 - 2024
"25 Años Bajo El Escudo 1999 - 2024"
New York, 1 6 juillet 2024
"Ciudad de Nueva York 16 de julio de 2024"
Oui.
¿ 2024? Sí.