Translate.vc / French → Spanish / 6400
6400 translate Spanish
24 parallel translation
Cette propriété pour 6400 livres!
Seis mil cuatrocientas libras. Vamos.
6400 mètres.
6.401.
Comment peut-on attaquer Les Etats-Unis à plus de 6000 km?
¿ Cómo atacaremos a EE. UU., que está a 6400 km de distancia?
Ses eaux, puisées dans les lacs d'Afrique Centrale, ont parcouru 6400 km pour fertiliser l'Égypte.
Éstas son las aguas que vienen de los lagos de Àfrica Central y que han fluido 6.400 km para enverdecer Egipto.
Avec 6400 kilomètres à faire, je fais mieux de la rencontrer.
Aún faltan 4000 millas. Para conocernos mejor.
Ils ne savaient pas que la vie du fleuve, comme la leur, venait des pluies et des ruisseaux à 6400 km de là.
No sabían que ia vida dei río y ia suya proviene de lluvias y arroyos a unos seis mii km de distancia.
Par ces gouttes d'eau, le Nil entame son périple de 6 500 km vers le nord, à la rencontre de la Méditerranée. Il traverse la moitié d'un continent et 7 000 ans d'Histoire Humaine.
con estas gotas de agua ei Río Nilo empieza su paso de 6400 km ai norte dei Mediterráneo cruzando medio continente y 7000 años de historia humana documentada.
Suivi par les Cousteau à bord du Catalina, le Nil plonge vers l'un des sites les plus spectaculaires de son cours : Les chutes de MurcHison, découvertes en 1 864 par un aristocrate anglais et sa femme indomptable, Samuel et Florence Baker.
Seguido en su curso por ios cousteau en ei catalina ei Niio hace un espectacular descenso en su trayecto de 6400 km en Las cataratas Murchison descubiertas en 1 864 por un deportista aristocrático inglés y su indomable esposa Samuei y Fiorence Baker.
J'ai fait 6000 km pour ça.
Recorrí 6400 km para esto.
Avant de se jeter dans la méditerranée... il aura parcouru plus de 4.000 miles.
A veces desemboca en el mar Mediterráneo. sus aguas viajan más de 6400 kilómetros.
J'étais à 6000 Km en Inde à regarder Marie mourir la semaine dernière.
La semana pasada estaba a 6400 km de aquí, en la India, viendo morir a Marie.
La Corée est à 6400 km du lieu de l'explosion.
Corea está muy lejos de la explosión.
La courbe de rotation de la Dino chute de 6400 tpm.
El Dino tiene una curva de torque cayendo a las 6400 rpm.
Au moins toi tu as mis 6400 km entre toi et ton type. et ce n'est pas comme s'il pouvait marcher jusqu'ici et te briser le coeur encore.
Mira, al menos pusiste 7,000 kilómetros entre el tipo y tú... y no aparecerá en este bar y romperá de nuevo tu corazón.
Mon point de vue... Environ un mois avant votre transfert de la patrouille à la police scientifique, vous avez fait un dépôt en espèce de 6400 dollars.
Me lleva a que un mes antes de que lo trasladaran de la patrulla al CSI, ingresó en efectivo 6,400 dólares.
Une organisation appelée ET3 qui est en relation avec le Venus Project, a établi un mag-lev introduit dans un tube pouvant se déplacer jusqu'à 6400 kilomètres à l'heure, dans un tube immobile et sans frottement, qui peut être placé sur terre ou sous l'eau.
Una organización llamada ET3 que tiene conexión con el Proyecto Venus, ha establecido un Mag-Lev entubado que puede viajar a 4.000 millas / hora en un tubo sin noción de movimiento ni fricción, sobre tierra o bajo agua.
Ça fait 6 400 $.
Eso debe ser $ 6400.
Alors... Voilà pour la première commande. Plus... 6400 $ pour payer à Bean ce que vous lui devez et le réengager.
Así que... la orden de apertura, además de seis mil cuatrocientos adicional para pagar Bean lo que le corresponda, y lo alquila de nuevo.
Tu savais qu'avec leurs 6 400 voitures, les taxis de New York...
¿ Sabías que, con alrededor de 6400 coches, Neva York tiene la flota más grande de vagones de metro más grande del mundo?
Il faut que tu arrêtes le service téléphonique à cette adresse... 6400 West 7th.
Necesito que bloquees los móviles de esta dirección... 6400 West 7th.
Ce réacteur produit uniquement de l'électricité, six mille quatre cent mégabits par jour, ce qui couvre la moitié des besoins d'Israël.
Este reactor es a meros efectos energéticos, produciendo 6400 megavatios por día, lo suficiente para abastecer a medio Israel.
Oui, c'est un crétin, mais il a eu de bons arguments... comme pourquoi continuerais-tu à avoir une relation avec quelqu'un pendant 7 mois qui vit à plus de 6 000km de distance?
Sí, es un poco cretino, pero establece buenos argumentos... como ¿ por qué mantendrías una relación por siete meses con alguien que vive a 6400 kilómetros?
Elle a fait 6 500 km.
Viajó 6400 kilómetros.
6400!
Un terreno estupendo.