English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → Spanish / Arrètez

Arrètez translate Spanish

16 parallel translation
Arrètez!
No haga eso.
Ringo, ne vous arrètez pas!
¡ No se pare! ¡ Adelante!
Arrètez vos pitreries! Les sabres, c'est fini!
La imprudencia no tiene fin, ¿ verdad?
Arrètez de mentir, sale déserteur!
¡ Deje de mentir, desertor!
Arrètez!
¡ Alto! Espere un momento.
Arrètez, Monsieur. De grâce!
Alto, Sr. Se lo suplico.
Arrètez-vous!
Alto ahí.
Arrètez le!
Atáquenlos!
Arrètez vous tout de suite!
¡ Alto ahi!
- Arrètez de me harceler!
¡ Deja de hostigarme!
Arrètez.
Por favor, dejen.
Arrètez ça.
Basta, por favor.
- Arrètez de me mettre dans des endroits bizarres!
¡ Dejen de enviarme a lugares extraños! ¡!
Arrètez-vous!
¡ Deténganse!
Arrètez-le!
¡ Deténganlo, deténganlo!
Arrètez! Il ne peut y en avoir qu'un.
- ¡ Sólo puede haber uno!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]