Attractive translate Spanish

Pour être dans la société d'un tel gracieuse... charmante, attractive femme est une joie.

Estando en compañía de una dama tan elegante, inteligente y atractiva mujer.

( Elle parle comme une vraie pro. )? She is very attractive.

Ella es muy atractiva.

- Tu es attractive.

- Te ves muy bonita.

Quand j'ai lu le script de Pretty Woman, ça s'appelait Attractive Woman.

La primera vez que leí el guión de Mujer bonita... se llamaba Mujer atractiva.

Laine Hanson st attractive.

Laine Hanson es atractiva.

Pour la gauche, vaincue à Chicago, c'était une idée énormément attractive. Ces techniques pourraient être utilisées pour libérer un nouveau moi puissant, assez robuste pour renverser le vieil ordre.

de esto ellos creian que saldrian nuevos seres autonomos libres de condicionamientos sociales para la izquierda, derrotados como consecuencia de Chicago, era una idea enormemente atractiva estas tecnicas podian ser usadas para liberar a un individuo nuevo y poderoso

Je vais engager un artiste pour réaliser une converture attractive.

Contrataria un artista para hacer una portada tentadora.

Regarde-le, avec son petit air, tellement auto-satisfait. Là, c'est le moment parfait pour le larguer avec sa queue peu attractive entre les jambes.

Miralo, con ese aire, tan autosatisfecho ahora es el momento perfecto para largarlo con su rabo nada atractivo entre las piernas

On dirait un sac à poisson rouge, comme à la foire attractive!

Éso se parece a esas cosas en dónde te ponen los pececillos.

Le courage... est une puissante... et attractive qualité chez une femme. La stupidité, non.

La valentía... es un rasgo poderosamente... atractivo en una mujer.

Pas la tâche la plus attractive mais... c'est un début.

No es el trabajo más glamouroso pero... es un comienzo.

Je vous ai toujours trouvée sauvagement et délicieusement attractive.

Bette, siempre te he encontrado salvajemente, exquisitamente atractiva.

{ \ pos ( 192,220 ) } Elle a même trouvé un truc appelé "école attractive", quoi que ce soit.

Incluso ha encontrado algo llamado escuela especializada, sea lo que sea.

Pour que la fusion soit attractive pour nos amis de Kabletown, on doit avoir l'air d'une société sexy et profitable.

Para conseguir que esta fusión sea atractiva para nuestros amigos de Kabletown tenemos que aparentar ser una compañía sexy y rentable.

Je trouve la paresse trés attractive.

- Encuentro la vagueza muy atractiva.

On trouvera un moyen de la rendre attractive.

Encontraremos la forma de hacerlo atractivo.

Très attractive, la structure.

Una estructura muy atractiva.

Et si vous êtes inquiète pour vos proches, j'offre une assurance voyage très attractive.

Oh, y si estás preocupada por tus seres queridos, ofrezco un seguro de viaje muy atractivo.

Laisse-moi sortir ou ils auront affaire à moi. J'ai pas besoin de toi pour contrôler les gens. Mon dégoût pour toi rend ton offre encore moins attractive.

" "

J'ai juste... J'ai perdu tout contrôle à coté de cette femme attractive.

Pierdo el control con una mujer atractiva.

"tu est très attractive"

"Estás muy atractivo."

On lui présente une option plus attractive que cette fille.

Estamos presentándole una opción más atractiva que esa chica.

Jane, tu es une sportive, attractive, horrible et blessante femme dont la sexualité est vivante et battante.

Jane, eres una atlética, atractiva y horriblemente ofensiva mujer cuya sexualidad está vivita y coleando.

Mother always said l'd be very attractive

# Mamá siempre decía que sería muy atractiva #

Ais-je l'air attractive?

¿ Me veo bien?

Mais Alexander... Il exerce une sorte de... force attractive.

Pero Alexander... ejerce una especie de... fuerza magnética.

Nuisance Attractive.

Ilícito civil.

Tu appelles Jane, une nuisance attractive?

¿ Estás llamando a Jane ilícito civil?

Le délit d'une attractive nuisance... quand vous êtes attiré par quelque chose qui est dangereux, comme un enfant et une piscine.

El daño de ilícito civil... cuando te atrae algo que es peligroso, como un niño a una piscina.

Une attractive nuisance.

Un ilícito civil.

Cela pourrait-être amusant, à condition d'ajouter la qualification "attractive" et de fournir les hommes.

Eso suena divertido, estipulando que añada la calificación de "atractivo" y que proporcione los hombres.

Je considère qu'il serait inapproprié de dîner avec une telle... femme attractive.

Consideraría inapropiado cenar con una... mujer tan atractiva.

Belle, attractive, je sais.

Hermosa, magnética, lo tengo.

J'essaie juste de rendre Washington attractive.

Solo estoy tratando de hacer parece atractivo a Washington.

C'est juste un moyen de rendre la télé plus attractive pour les enfants.

Sí, justo lo que necesitábamos por aquí, algo que convierta el televisor - en algo más atractivo para los niños.

C'est impossible qu'il me trouve intelligente, intéressante et attractive?

¿ No podría ser que él me encuentre inteligente o interesante o atractiva?

Je pense que vous êtes très attractive.

Creía que serías un partidazo.

L'offre était attractive.

La oferta era competitivo.

La dureté est ta qualité la moins attractive.

La crueldad es la menos atractiva de tus cualidades.

Tu sembles être une jeune fille vibrante et très attractive.

Stacey, pareces una brillante mujer joven y muy guapa.

La Colline est une zone attractive.

Bueno, el "Hill" es un territorio conveniente.

Il était dans un coin sombre à parler avec une femme très attractive. à se pencher tout près d'elle comme ça.

Estaba en un lugar a oscuras hablando con una mujer muy atractiva, muy inclinado hacia ella, así.

Pense attractive.

Llamativa.

Attractive.

- Es mona.

Vous trois avez trouvé que l'idée de l'aimant n'était pas si attractive?

¿ Ustedes tres encontrando que la... idea del imán no era tan atrayente como pensaron que sería?

- Attractive?

- ¿ Atractivo?

Il me trouve attractive.

Me encuentra atractiva.