English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → Spanish / Awful

Awful translate Spanish

16 parallel translation
The things they do look awful cold
The things they do look awful cold
Well, that s an awful long commute to get dinner on the table by 5 : 00.
Es que es un viaje largo, para tener la cena lista a las 5 : 00.
- That's an awful thing to say.
- Qué cosas dices.
Tu as toujours été, un épouvantable flirt.
"You always were, such an awful flirt".
♪ I suffer something awful every time you go ♪
Sufro cada vez que te vas
We're in an awful mess
Estamos metidos en un terrible lío
Je vais te brûler Comme la cuisine infecte de Mme Friedman
I'll burn you like Mrs. Friedman's god-awful brisket.
♪ Yesterday was plain awful ♪ ♪ You can say that again ♪ ♪ Yesterday was plain awful ♪
Pero eso...?
Thinks you re awful nice
# Piensas que eres atrozmente linda #
Team Breezy égalise Team Awful.
El equipo Breezy equivale al Equipo Horrible.
La tradition est de notre côté et on a un équipage formidable. D'une façon ou d'une autre, on peut y arriver.
I think we have an awful lot of tradition going for us, and we have a very courageous crew, and somehow I think we'll pull it out.
Le mot-la-awful - chose soi-that - le-terrible-chose - doesn apos ; t-chose se produise.
El digamos-la-terrible - cosa-tan-que - la horrible-lo - cosa no sigue-pasar.
Quelle horrible affaire.
Awful negocio que.
Simon God-awful, Nickelback
Simon Grotesco, Nickelback.
C'était vraiment, vraiment affreux.
It was awful.
- À Sammy.
- The Awful Grace of God - - Por Sammy.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]