Translate.vc / French → Spanish / Barking
Barking translate Spanish
25 parallel translation
Vincent a suggéré que je passe le week-end chez ma sœur à Barking. Cette histoire m'a vraiment déstabilisé. Allez passer un week-end calme à Barking.
Bueno, había pensado en cerrarlo... hoy a la hora de la cena porque Vincent me sugirió... que pasara el resto de la semana... con mi hermana en Barking.
Lundi, nous aurons trouvé une réponse à tout ça.
Entonces, disfrute su descanso en Barking.
( Soupirant ) - Eh bien, venez, Patrick. - ( Barking )
- Bueno, vamos, Patrick.
- ( Barking ) - Non!
- ¡ No!
( Barking ) ♪ Tout le monde veut mon bébé ♪ Mais mon bébé ne veulent pas, mais personne ne me
# Todos quieren a mi chica # pero mi chica no quiere a nadie excepto a mí
- ( Barking ) - Gussie, vous commencez.
- Gussie, empiezas tú.
BARKING DOG
Perro Que Ladra No Muerde
The dogs were barking... woke us up.
Los perros ladraban y nos despertaron.
J'ai signé chez Barkon.
Firmé con Barking.
Il vend des patates sur Barking Road.
Bueno, eso es historia. Vende patatas en Barking Road.
Cessez d'aboyer.
Stop barking.
Wickes, Barking.
Wickes, Barking. ¿ En qué le ayudo?
- Il a raison. - ( Dog Barking )
Tiene razón.
♪ all your biting and your barking will be in vain ♪
♪ toda su mordaz y su ladrido será en vano ♪
Ecoute, Barkin ne savait rien du meurtre du Jake, mais il savait pour Westing.
Barking no sabía nada sobre el asesinato de Jake, pero sí sabía sobre Westing.
L'omnibus de 18 h 15, qui va de Saint-Pancras à Barking.
El tren lento de las 6 : 15 de St. Pancras a Barking.
- Oui, les itinéraires des femmes sont tous liés au train de 18h15 de Saint-Pancras à Barking.
He analizado los viajes que hicieron las chicas y todas conectan con el tren lento de las 6.15 de St. Pancras a Barking.
Tu étais dans un train pour Barking.
¿ Estuviste en el tren de Barking. Qué diablos hay en Barking?
Quoi que tu essaies de faire pour l'éloigner de lui, en l'envoyant à Barking ou je ne sais où, même si ça n'a pas marché, c'était très noble de faire ça pour elle.
Lo que sea que estabas tratando de hacer por ella, aléjala de él, a Barking, lo que sea, aunque no funcione fue algo bueno que un amigo puede hacer.
[aboiements]
[BARKING CONTINÚA]
[MONSTRES ET Rugir BARKING] Non.
No.
( Barking ) Très bien.
Está bien.
Puis-je vous aider? Wickes, à Barking.
Aló, Wickes, en Barking. por favor.
when I heard my bulldog bark? ? he was barking at the two men?
# Le ladraba a dos hombres # # que estaban jugando en la oscuridad. #
La ligne Gospel Oak et Barking.
Gospel Oak y Barking Line.