Gemini translate Spanish

Puis j'ai pris place sur le Gemini, qui quittait Trinidad. Le Gemini fut pris.

Para el tercero, embarqué en el "Géminis", zarpamos de Trinidad y fuimos capturados cerca de Antigua.

Un Gemini ne peut alunir sans atmosphère ni étendue d'eau.

A Géminis no puede aterrizar en la Luna sin atmósfera o cuerpo de agua.

Mais dans le programme Gemini, des civils ont été impliqués.

Sin embargo, en el programa Gemini, civiles involucrados.

Macdonald Aircraft vient de livrer un Gemini au Cap.

Macdonald aeronaves acaba de entregar un Géminis en Ciudad del Cabo.

On va envoyer un homme sur la lune à bord d'un Gemini.

Le enviaremos un hombre a la luna a bordo de un Géminis.

G. G. G., Gian Giovanni Gemini.

G. G. G. Gian Giovanni Gemini.

Nous sommes bien installés ici, comparé à ceux des vols Gemini et Mercury, qui étaient à l'étroit.

Estamos más cómodos en el espacio, que los de los otros programas.

Un poème de Torcuato Gemini.

Es un poema de Torcuato Gemini.

Quelle beauté, ce poème de Torcuato Gemini,... du dix... du siècle.

Mirá qué belleza este poema de Torcuato Gemini,... del siglo... dieci... del siglo :...

Navette Galactica demande permission d'atterrir sur le cargo Gemini.

Transbordador Galáctica solicitando permiso para atracar en el carguero Géminis.

Que veux-tu dire?

Um, este es Gemini Gemini

Pendant la première mission Gemini, on a envisagé d'envoyer un homme et une femme ensemble dans l'espace.

Pensaron en enviar a un hombre y una mujer juntos.

"Atterrissage d'urgence de Gemini 8."

"El Géminis VIII hace un aterrizaje de emergencia" Genial.

Armstrong a participé à Gemini avant d'aller sur la lune.

Armstrong estaba en el Proyecto Géminis antes de pisar La Luna con el Apolo.

Gemini 8 a atterri d'urgence.

El Géminis VIII ha hecho un amerizaje forzoso.

Gemini 8.

Géminis Vlll.

Gemini 7, Gemini 12, Apollo 8.

Géminis 7, Géminis 12, Apolo 8.

Gemini? Oui, c'est ça, le Gemini.

- Sí Troy, se llama Géminis.

J'annoncerai à 17h... Ie gagnant du concours Gemini Croquettes.

¡ Anunciaré en vivo a las 6 : 00 al ganador del Concurso de la Croqueta de Géminis!

Le gagnant du concours Gemini Croquettes!

¡ El ganador del Concurso de la Croqueta Géminis!

Nous retrouvons Ruby Rhod, avec Korben Dallas, heureux gagnant du concours Gemini Croquettes.

Hora de acompañar a Ruby Rhod y a Korben Dallas, el afortunado ganador del Concurso de la Croqueta Géminis.

Avec Miss Gemini Croquettes en personne! 8000 petits veinards... auront le privilège d'assister à l'unique récital de Miss Plavalaguna!

¡ Ruby Rhod para servirles dos horas con Korben y el gerente del hotel y la señorita Croqueta Géminis en persona y 8000 afortunados que tendrán el privilegio de este concierto de la diva Plavalaguna!

Gemini Croquettes pour Fhloston Paradise.

Croquetas Géminis al Paraíso de Fhloston.

Alors qu'est-ce qui va nous empêché de retourner à bord du Gemini 12 et de la prendre à nouveau?

¿ Y qué nos impide volver al Gemini 12 y cogerla de nuevo?

- Vous ne pouvez pas...

- No entienden que- - - ¡ Warp, formación Gemini ya!

Trance Gemini.

Trance Gemini.

Séquence Contrôle Armement Gimini Trance.

Jefe de Armas Interino Trance Gemini.

Voici Trance Gémini.

Ésta es Trance Gemini.

Pour être significatif, les gens doivent venir volontairement et en pleine connaissance de cause.

Oficial de Soporte de Vida Trance Gemini reportándose al servicio, ¡ Señor!

S'en approcher ne suffit pas. C'est différent d'une mission Gemini.

Las aproximaciones no cuentan aquí, no es una Misión Géminis.

Je suis Aurélia, et ceci, alors...

¿ Trance Gemini? sí, nos conocemos.

Trance Gemini?

bienvenida, hermana.

Tu es impressionnable Trance Gemini.

Eres impresionable, Trance Gemini.

Ça a été un plaisir de te connaître, Trance Gemini.

Ha sido un placer conocerte, Trance géminis.

Je suis Trance Gemini, officier médical, et vous êtes sur l'Androméda Ascendant.

Yo soy Trance Gemini, oficial médico, y estás en el Andrómeda Ascendant.

Je veux juste mieux connaître Trance Gemini.

Sólo quiero llegar a conocer un poco mejor a Trance Gemini.

Je ne te laisserai pas partir Trance Gemini.

No voy a dejarte ir, Trance Gemini.

C'est un téléchargement de Gemini.

- Es una transmisión de Géminis.

- Qui est Gemini?

- ¿ Quién es Géminis?

Il semble que Gemini avait raison,

Parece que Géminis tenía razón,

- Transmit par Gemini?

- Retransmisiones de Gemini.

- Je suis Gemini!

- Soy Gemini.

Où est la caméra?

¿ Dónde está la cámara? GEMINI STUDIO MADRAS PRESENTA A OMISWAAMI EN Y COMO'LO QUE IMPORTA'.

Demandez-lui pour le Projet Gemini.

Pregúntale sobre el proyecto Gemini.

C'est pas n'importe quoi!

Torcuato Gemini, siglo XlX, 1 420... iAh, no, es el precio! iNo es una porquería!

Dernières vérifications des cotes : c'est Gemini le grand favori. Les spectateurs se rassemblent pour le départ.

... Gemini es el favorito 6 a 5 de esta multitud reunida para la largada.

Gémini Trance officier Médical à vos ordres, monsieur!

"Esperen que el Guardia Mayor regrese con la contraseña".

Nononononono... c'est Trance Gemini. C'est une de mes amies.

Entonces es tiempo de aprender.

Trance Gemini, service de recherche et de sauvetage, matricule...

Trance Gemini.

Gemini.

Gemini.

Je te connais Trance Gemini.

Yo te conozco, Trance Gemini.