Juri translate Spanish

13 parallel translation

- Youri JARVET

Juri JARVET,

Karoda Juri.

Julie, n'en fais pas toute une histoire!

Juri, No hagas un escándalo tan grande por esto...

Il n'y a pas que Julie.

No es solo Juri.

Juri Ueno

Même si miss Sullivan était mort et témoigne contre moi, Nous savons tous les deux que le juri me déclarerais quand même innocent.

Incluso si la Srta. Sullivan viviera y testificara en mi contra ambos sabemos que el jurado me declararía inocente.

Je m'appelle Juri.

Me llamo Juri.

C'est Yuri.

Ese es Juri.

- Juri... juridiction.

- Juris... jurisdiccional.

Ramirez, alors comment voulez vous que ce juri sache que vous ne les dupez pas à leur tour?

¿ cómo puede saber el jurado que no los está engañando?

Mais je le sais, le juri le sais.

Pero yo lo sabía, el jurado lo sabía.

Ok, bon, La juri-comptabilité a analysé les finances de la victime.

Muy bien, he analizado las cuentas de la víctima.

- Alexej Alexejewitsch, du calme.

- Cálmate, Juri Alexejewitsch, calmate!