L5 translate Spanish

Notre mariage eut lieu 15 jours après et nous emménageâmes.

Nuestra boda se celebro l5 días después / e hicimos la mudanza.

Et au cours de la journée ce magasin et les l5 km alentour seront totalement rayés de la carte.

Y entonces... en algún momento del día... este almacén, y 75 millas alrededor, desaparecerán completamente del mapa.

Paul Helm, à L5 PLEZETT.

Paul Helm a L5 PIEZETT.

Ton patient a un abcès autour de L4 et L5.

Por cierto, tu paciente tiene un abceso entre la cuarta y quinta lumbar. - ¿ Quién?

L'amortissement avant impôt sur 15 ans?

¿ Amortización a l5 años antes de impuestos?

L # et 4, L4 et 5, L5, S1.

L3 y 4, L4 y 5, L5, S1.

J'ai une grosse compression entre L4 et L5.

Tengo la comprensión muy intensa entre la L4 y la L5.

Une sorte d'implant au niveau des disques L4 et L5.

Hay un implante entre la 4 y la 5.

C'est la section coupée de ce que fait un 12mm sur les vertèbres L3 à L5.

Es una vista en sección de lo que una calibre 12 le hizo a las vértebras L3 a L5.

On était tout excités. On a rempli la voiture et on s'est mis en route vers la l5 en direction de Los Angeles. Au bout de 20 minutes, l'indicateur de la température était au maximum.

Estábamos entusiasmados, llenamos el coche de cosas tomamos la autopista interestatal hacia Los Ángeles, y a los 20 minutos el medidor de temperatura estaba al máximo.

- Vérifiez sur la liste R-l5.

Están en la lista de Seguridad Nacional.

L'ogive intacte s'est logée entre la 14éme et 15éme vertèbre.

El casquillo intacto se alojó entre las vértebras l4-l5.

Tu peux voir qu'il s'érode le long de l'artère rachidienne dans la zone L5.

Puede ver que está erosionando la columna vertebral en el área I5

- Attache L5, L4- -

- Sujetar L5, L4...

Fracture-tassement de T12, L4 et L5, toutes à différents stades de guérison.

Fracturas de compresión, todas en diferentes fases de consolidación.

Chaz, tu verras une hernie discale en L4-L5, L5-S1 selon ton examen de Mlle McPhee.

Chaz, debemos ver un disco formado en la L4 y L5... de la S1, de acuerdo con el examen de la señora McPhee.

"L'agent Booth souffre à plusieurs niveaux" "d'une affection des disques ainsi que d'une hernie discale L4-L5," "produisant une douleur rad-i-cu-ulaire..."

"El Agente Booth sufre de una enfermedad de discos con hernias en los discos L4-5 produciendo dolor ra-di-cu- -"

Je me souviens très bien de ce l5 août.

Recuerdo el 15 de agosto muy bien.

Il semble y avoir des lésions sur la colonne vertébrale. Le cartilage de la 1re à la 5e lombaire est déchiré.

El cartílago de la L1 a la L5 está desgarrado.

- ACCES AU SERVEUR UN PARE-FEU DE CLASSE DG-L5 A BLOQUE VOTRE ACCES Serveur de Rossum, pare-feu de défense.

Es un servidor de Rossum.

il s'est fracturé la vertèbre L5.

Y, en algún momento de su vida se fracturó la vértebra L5.

La croissance s'étend de L2 à L5.

Va de la segunda a la quinta lumbar.

0n a deux fusils d'assaut L5 avec quatre recharges, un pistolet, un chargeur, une carabine, quelques cartouches, mon fusil, mon Mauster.

2 AT, 4 Max, una pistola. Una escopeta. Varios casquillos.

- C'était censé être une surprise.

Lo fue. Parece que están afectadas la L4 y L5.

L4 et L5 sont atteintes. Bipez Shepherd.

llamen a Shepherd, está bien, vamos a prepararlo para una tomografía.

niveau de sensibilité en L5

El nivel sensorial está en 15.

Petites fractures sur L4 et L5.

La L4 y L5 muestran una fractura muy fina.

Si on l'a tué dans une sorte de cérémonie, cela expliquerait les blessures sur L4 et L5.

Bueno, si fue atado de pies en algún tipo de ceremonia explicaría las heridas que encontré en las L4 y L5.

Sais-tu ce que tes L4 et votre L5 sont?

¡ ¿ Sabes lo que son tu L4 y tu L5? !

Il y aussi des lésions depuis la L5 à la L3.

También hay lesiones en la L5 y L3.

Je cherche des astéroïdes Troyens à point de Lagrange de la terre.

Estoy buscando asteroides troyanos en el punto Lagrange L5 de la Tierra

Où est-ce que ça fait mal?

¿ Dónde duele? ¿ L5?

L5? L4?

¿ L4?

Je t'ai dit que j'avais une hernie discale? Une L5 ou je sais pas quoi.

Oye, te dije que tengo una hernia discal, L5 o alguna mierda así.

Ils se sont logés ici entre les vertèbres L4 et L5.

Están alojados aquí, entre la cuarta y la quinta vértebras lumbares.

Donc tu accèderas à la colonne vertébrale par le rétropéritoine, et je réaliserai la fusion avec le greffon entre L5 et S1.

Así que, accederás a la columna a través del retroperitoneo, y utilizaré injertos óseos para realizar la fusión entre L5 y S1.

- Max? - L5, là.

- ¿ L5?

Tu dois sentir l'espace intervertébral entre les vertèbres 4 et 5.

¿ Quieres sentir el espacio intervertebral L4-L5.

Ça c'était ma L5!

¡ Ahí se fue mi clavícula!

Regardez ce que Ducky a trouvé logé derrière la vertèbre L5 de Beimler.

Mira lo que Ducky encontró presentado al lado de Beimler L5 vértebras.

L5. Peu importe. Prends le.

L5, Lo que sea, Tómalo,

lO. l5.

Setenta.

J'ai une hernie discale en L5-S1.

L5 S1, hernia de disco. Siguiente, Abogado.

L4, L5.

L4 y L5.

- Max.

¿ Quieres mirar la L5?