Lists translate Spanish

25 parallel translation

Il n'est sur aucune de mes lists. Alors que toi, Daniel, si.

EI no está en ninguna de mis listas.

Lists.

Lists?

¿ Lists?

Je vais bien, Lists.

Estoy bien, Lists.

Gunner, Lists.

- On l'appelle Lists.

- Se llama Lists.

- Lists?

- ¿ Lists?

Et toi, Lists, que ferais-tu si tu sortais?

¿ Y qué harías tú, Lists, si salieras de aquí?

"Lists." Maintenant, je comprends.

"Lists." Ya entendí.

Lists, va lui donner une volée.

Oye, Lists, patéale el trasero.

Lists, tu dois réparer ça en dessous.

Lists, tienes que repararlo aquí arriba.

Où est Lists?

¿ Dónde está Lists?

Je veux voir votre licence, vos registres comptables, vos factures, vos guest-lists, tout.

Vale, quiero una copia de tu licencia, archivos financieros, albaranes de compra, listas de invitados, todo.

Goldberg, Lists et la magnifique Katrina.

Goldberg, Lists y esa hermosa Katrina.

Il n'y a pas de règles dans la cage, Lists.

No hay reglas en la jaula, Lists.

Allons-y, Lists.

Vamos, Lists.

Lists, ma vitesse maximale?

Lists, ¿ cuál es mi velocidad máxima?

Lists, tu connais ces gars?

Lists, ¿ sabes algo sobre estos tipos?

Lists, il faut nettoyer ça.

Lists, limpiemos esto.

Lists, je ne voudrais personne d'autre pour assurer mes arrières.

Escucha, no habría nadie mejor para cuidarme las espaldas.

- A Lists.

- Por Lists.