Translate.vc / French → Spanish / N1
N1 translate Spanish
25 parallel translation
Circuit principal n1?
¿ Circuito principal 1?
Ils concentrent leurs attaques, série n6, index n1,2.
Están formando un ataque concentrado en nº6, índice Vernier 1-2.
Cellule n1 de la prison de MIlergaten à Kristiania.
Celda no. 1 de la prisión del distrito Møllergaten en Cristianía.
Passons à la question n1!
Ahora basta. Pasemos a la primera pregunta.
Diapositive n1 :
Diapositiva Nº 1 :
"3, Almedia Street, Islington, Londres, N.1"
Calle Almeida no 3, Islington, London N1
Coffrer l'Ennemi Public n1 et se pavaner!
Atraparemos a este criminal. Nos pavonearemos.
Erreur N1.
Primer error.
raison contre n1 : tu viens de rompre et tu dois faire un trait sur le passé.
Uno : acabas de romper una relación y debes empezar de cero.
"Je ne peux pas vous rendre votre chien personnellement, mais le labo est situé au 11-13 Kettle Road, N1."
No puedo devolverles a su perro, pero el laboratorio está en la calle KettIe, 1113.
Cassette vidéo ° de la caméra de surveillance n1.
"Cinta de video de cámara de seguridad, VHS, No. 1".
N1, comment vous appelez-vous?
Número uno, ¿ cómo se llama, por favor?
Patrouille N1, négatif. Rien a signaler.
negativo.
La pression est bonne. N1 est bon.
Conteo de aceite y presurización revisados...
Dans les bars, je donne le numéro de mon travail éliminer les cinglées.
En los bares, doy mi n1 del trabajo para eliminar a las locas.
N1, l'unité à gauche. Bien.
Escuadrón Hazinski en combate, parece que fueron emboscados.
Des pertes supplémentaires n'auraient aucun sens.
N1, comienza con los de la izquierda.
Ici Zero. N1, reconnectez-vous à leur canal radio. - Faites-vous passer pour un des leurs.
Kallen dice que no es verdad, pero parecía estar fingiendo estar enojada para cubrirlo.
"Monsieur, si vous utilisez un formulaire I37 au lieu d'un N1, ça vous évite d'utiliser quelque chose comme, une centaine de G72," puis il y a ce silence.
" Señor, si usa un formulario I37 en lugar de un N1, podés evitarte usar como, como, como, cien G72, y entonces la pausa.
"N1!"
"N1"
{ \ pos ( 140,210 ) } Rêvez votre Chemin vers la Joie Spirituelle, de Pauly Shore.
El libro N1 en la lista de Bestsellers del New York Times es "Sueña tu Camino al Gozo Espiritual" por Pauly Shore.
Reviens à N1 quand ce sera clair.
Regresa a N1 cuando esté despejado.
Sur la N1, direction sud, 7 h du mat'.
Rumbo al sur se están dirigiendo.
Sans même vérifier? Dans ce cas...
N1, vuelve a la señal original y pretende ser un soldado de Britania.
De retour sur DJ Boucher : Deejay Boucher.
= = sync, corrected by elderman = = translated by N1 _ 1N regresamos al carnicero DJ.