Quigley translate Spanish

Quigley.

¡ Quigley!

Dan Quigley.

Dan Quigley.

M. Quigley, je vous présente mon beau-frêre, M. Maddock.

Señor Quigley, le presento a mi cuñado el señor Maddock.

Une paire de reines pour Quigley et un as pour moi.

Pareja de reinas para Quigley y un as para mí.

Vous ne vous appelleriez pas Quigley?

¿ No te llamarás Quigley?

- Dan Quigley?

- ¿ Dan Quigley?

- Vous vous appelez Quigley?

- ¿ Se llama Quigley?

AIlô, Quigley?

¿ Hola, Quigley?

CHEF INDIEN - DAN QUIGLEY

Dan Quigley.

- Quigley? - Oui.

- ¿ Te refieres a Quigley?

" Faites jouer Dan Quigley.

"Dénle papeles a Dan Quigley".

Mes copines fondent un club Dan Quigley.

"Mis amigas han creado un club de fans de Dan Quigley"

Dan Quigley, célèbre acteur viril, dit :

Dan Quigley, famoso actor masculino, dice :

"Ma vie derrière l'écran" par Dan Quigley

"Mi vida tras la pantalla", por Dan Quigley.

- Bonsoir, Quigley.

- Hola, Quigley.

M. Quigley, pouvez-vous signer le menu pour moi?

Señor Quigley, ¿ puede firmarme el menú?

Thompson, arrêtez toutes les publicités sur Quigley.

Thompson, pare toda la publicidad sobre Quigley.

QUIGLEY HÉROS D'UN ÉCHANGE DE COUPS DE FEU

Quigley, héroe de un tiroteo.

J'ai entendu.

Ya oí. 331 Quigley Place, Forest Hills.

M. Quigley, il y a un jeune dessinateur qui désire vous voir.

Sr. Quigley, hay un joven caricaturista que quiere verlo.

- Chez Quigley.

- De Quigley.

Ce café me fait mourir de rire.

Quigley es muy divertido.

- ll va chez Quigley?

- ¿ Va al bar de Quigley?

Bonjour, M. Quigley, vous allez bien?

Hola, Sr. Quigley, ¿ cómo está?

- M. Quigley...

- Sr. Quigley...

Je te parie qu'il sera chez Quigley en train de picoler d'ici ce soir.

Supongo que lo veremos bebiendo esta noche en una esquina oscura en el bar.

Quigley! Dis à ton idiot de chien de déguerpir.

Quigley, saca tu estúpido perro del camino.

M. Quigley!

Sr. Quigley?

- Chez Quigley.

! - A lo de Quigley. - Sr. Quigley!

Ça va M. Quigley?

Sr. Quigley, está usted bien?

Nous sommes désolés de retenir cet homme, M. QuigIey.

Lo siento, Sr. Quigley. Estamos retrasando a ese señor.

Coogan, emmène les bagages de M. QuigIey.

Coogan, lleva el equipaje del Sr. Quigley a la hacienda.

Etes-vous sûr de ne pas vouloir rapprocher Ie seau?

¿ Está seguro de que no lo quiere un poco más cerca, Sr. Quigley?

J'en viens donc à vous, M. QuigIey.

Y ahí entra usted, Sr. Quigley.

Matthew QuigIey, comme tous Ies jours.

- Matthew Quigley, como siempre.

Ce Matthew QuigIey commence vraiment à m'énerver.

Matthew Quigley está empezando a fastidiarme.

50 $ en piéces d'or à celui qui raméne QuigIey.

Cincuenta dólares en oro para el que me traiga a Quigley.

- On entre sans frapper, maintenant?

- ¿ No sabes llamar? - Quigley va a venir.

C'est peut-être Scotty qui a eu QuigIey.

Puede que Scotty haya matado a Quigley.

"salutations, Matthew QuigIey."

Atentamente, Quigley ".

J'ai eu QuigIey!

Tengo a Quigley.

Le Grand QuigIey.

El gran Quigley.

II semble que voici QuigIey.

Tenemos delante al Sr. Quigley.

En prison, Oswald a un entretien avec l'agent Quigley, FBI.

En la càrcel, Oswald tiene una charla privada... con John Quigley, agente especial del FBI.

Je vous intimide, M. Quigley?

Una vez que haya recibido lo que encargó, puede quedarse tranquilo. Tiene la prueba.

- M. Quigley? !

- Entra a la camioneta.

M. Quigley?

Sr. Quigley?

C'est toi?

Soy Matthew Quigley.

QuigIey.

Quigley.

Ne me laisse pas comme ça!

Quigley, no me dejes así.

QuigIey, vivant.

Quigley, vivo.