Translate.vc / French → Spanish / Void
Void translate Spanish
36 parallel translation
Hé, Void.
Oye Void.
Void!
Void!
Écoutez-moi ce Père-la-Morale!
Escuchad a Sigmund Void.
"Void"
Temporada 5. Episodio 17 : "Void"
Au Void.
- Estoy en El Vacío.
D'abord, on doit passer au Void.
Pero primero debemos pasar por El Vacío.
Au Void?
- ¿ A El Vacío? - Sí.
Les flics ont tiré sur ton frère au Void.
Los policías le dispararon a tu hermano en El Vacío.
Chaud, chaud, chaud Vide
Hot, hot, hot Void
The blackness would hit me And a void would be calling
la oscuridad me golpeara... # #... y el vacío me llamara. #
Où sont les caissières? Ouais, le plus fin et le plus désirable des ordinateurs dans le monde pour les 3 prochaines semaines : le Mapple Void.
¿ Dónde están los cajeros? Sí, el más ligero y el más deseable computador del mundo por las siguientes tres semanas, el Mapple Void.
Vous avez devant vous le système de calcul Q-void déposé par Mancom.
Esta es su oportunidad de observar en acción el sistema patentado de computación Q-void de Mancom.
Je suis venu pour Void Stiles.
Vine por el Stiles Vacío.
C'est Void Stiles.
Ese es Stiles Vacío.
Il dirige un groupe dissident appelé Vide-21.
Dirige una célula disidente llamada 21-Void.
Fini Vide-21, après ça.
Cuando acabe esto dejaré la 21-Void.
On ne quitte pas Vide-21, Van.
No se puede salir de la 21-Void, Van.
Parce qu'on ne quitte pas Vide-21.
Porque no se abandona 21-Void.
Il a entièrement révélé le complot de Vide-21 pour vous piéger dans le meurtre d'Harlan Gaines et l'enterrement de votre identité pour une nouvelle :
Reveló todo lo de la conspiración de 21-Void para culparle del asesinato de Harlan Gaines y ocultar su identidad proporcionándole una nueva :
Il a donc créé à l'intérieur de la CIA une cellule appelée 21 Void afin de mettre en œuvre ses propres opérations d'espionnage.
Creó una célula dentro de la CIA llamada "Vacío 21" e implementó sus propias operaciones de inteligencia.
Un expert politique frustré de la CIA, qui a créé une cellule dans la CIA appelée Vide-21
Un burócrata de la CIA frustrado que creó una célula dentro de la CIA llamada 21-Void.
Kellerman enquêtait sur Vide-21.
Kellerman había estado investigando 21-Void.
Un expert politique frustré de la CIA qui a créé une cellule dans la CIA appelée Vide-21.
Un empollón de las normas frustrado en la CIA que creó una célula dentro de la CIA llamada 21-Void.
Avant d'être tué, Kellerman enquêtait sur le Vide-21.
Antes de que le mataran, Kellerman había estado investigando 21-Void.
Apparemment, le département d'état pose des questions sur Vide-21 après notre visite hier à la NSA.
Al parecer, el Departamento de Estado está haciendo preguntas sobre 21-Void después de nuestra visita a la ASN ayer.
Vide-21 n'existe pas.
21-Void no existe.
Gaines enquêtait sur le Vide-21.
Gaines estaba investigando 21-Void.
On ne quitte pas Vide-21, Van. Tu le sais.
Sabes que no se puede salir de la 21-Void, Van.
BRAINDEAD
TU MADRE SE HA COMIDO A MI PERRO ( 1992 ) - como "Void"
? Elementary 2x20? No Lack of Void Diffusé le 10 avril 2014
- Elementary 2x20 - "El vacío no falta" ¿ Así que este es el archivo del hombre que sucumbió al ántrax?
Sympa, le quartier.
Supernatural 11x02 "Form and Void" Bueno, bonito barrio. Sí.