Translate.vc / French → Spanish / Vàmonos
Vàmonos translate Spanish
23 parallel translation
Je suis fier de vous.
Sois un ejército bueno y disciplinado. Vàmonos.
- Viens maintenant.
- ¡ Vàmonos, papà!
On y va!
! Vàmonos!
Filons d'ici!
Vàmonos de aquí.
Sortez de là.
Vàmonos de aquí.
Filons d'ici.
Vàmonos de aquí.
Allons à Inverness nous lier tous davantage.
Vàmonos a Inverness, y unámonos allí màs a vosotros.
On y va.
Vàmonos.
Sortez!
¡ Vàmonos!
Allons-y.
Vàmonos.
- Allons en discuter dehors.
- Vàmonos afuera.
Montez!
¡ Vàmonos!
- Allez Bear, monte donc, va!
Vàmonos de aquí, Oso.
Viens papa, on s'en va.
Vàmonos ya.
Viens, allons-y.
Vàmonos.
Partons d'ici.
Vàmonos de aquì.
Glenn, Maggie, vàmonos.
¡ Glenn, Maggie, vámonos!
De mon vivant, Shyamu n'apposera pas son empreinte.
Vàmonos.
- Filons!
- ¡ Vàmonos!
On se casse!
Vàmonos.
Viens, on y va.
Vàmonos.