Zamir translate Spanish

- C'est terminé, Mr Zamir.

- Se acabó, Sr. Zamir.

- Mais c'est 1000...

- Pero si hace 45 grados... - Sr. Zamir.

- Mr Zamir.

- Sr. Zamir.

- Mr.

- Sr. Zamir.

Mr Zamir?

¿ Sr. Zamir?

- Mr Zamir!

- Sr. Zamir. - ¿ Qué?

J'aidais Mr Zamir à retrouver son chien.

Ayudaba al Sr. Zamir a buscar a su perro.

M. Zamir.

Y señor Zamir.

Monsieur Zamir!

¿ Sr. Zamir?

Lyn Hsiao Zamir dans ALILA d'après le roman de Yehoshua Kenaz

Lyn Hsiao Zamir, en "Alila", basada en la novela de Yehosua Kenaz :

Je suis le général Zamir.

Soy el general Zamir.

- Zamir Duka?

- ¿ Zamir Duka?

Dr. Mohammed Zamir.

Dr. Mohammed Zamir.

Mais comme... comme mon ami ici, Zamir, donc...

Estoy a tope de nitroso pero entonces es... así que es mi hombre, Zamir, aquí, tan...

Les deux Rashad Ahmad et Dr. Zamir sont en prison.

Ambos Rashad Ahmad y el Dr. Zamir estan en custodia.

Je veux tous les morceaux d'infos que nous avons sur Zamir Gerson.

Quiero cada pedazo de inteligencia que tengamos sobre Zamir Gerson

Non. Je pense que cela quelque chose à voir avec Zamir Gerson.

No, creo que tiene algo que ver con Zamir Gerson.

- Zamir Kraji, ou quelque chose.

- Zamir Kraji, o algo así.

Zamir Kraji, c'est la police!

¡ Zamir Kraji, es la policía!

Zamir Kraji.

Zamir Kraji.

Zamir faisait chanter Annie avec les photos, elle le tue, pense à ce qu'elle a fait, et puis...

Zamir chantajea a Annie con las fotos, ella le mata, piensa en lo que ha hecho, y después...

Zamir fumait en freebase et jouait à Assassin's Creed, mais pas avec Annie Ryan.

Zamir se estaba colocando y jugando al Assassin's Creed, pero no con Annie Ryan.

Devine qui gérait les investissements de Zamir?

¿ Adivinas quién gestionaba las inversiones de Zamir?

Tu vois, je suppose les deux, et je... je serais prêt à parier ton fonds de fiducie contre lui qu'il savait exactement ce qu'Annie et Zamir faisaient.

Verás, yo supongo que ambas cosas y apostaría tu fondo de inversión contra el suyo a que sabía exactamente lo que Annie y Zamir estaban haciendo.

J'ai eu un résultat sur l'empreinte partielle trouvée sur la manette de jeux dans l'appartement de Zamir.

Tengo una coincidencia con las huellas parciales del mando del apartamento de Zamir.

Zamir était un habitué, Alek est son second cousin.

Zamir era habitual, Alek es su primo segundo.

Toi et Zamir avaient grandi ensemble, avaient été attrapé ensemble, devenu riches ensemble, donc quoi... c'était à propos d'Annie?

Bueno, Zamir y tú, crecisteis juntos, fuisteis arrestados justos, os enriquecisteis juntos, ¿ Qué pasó con Annie?

Est-ce qu'Annie a mentionné un Zamir Kraji?

¿ Mencionó Annie a Zamir Kraji?

La photo d'Annie sur la poitrine de Zamir, c'est d'une autre flower party que celles qu'on a trouvé à l'appartement d'Annie.

La fotografía de Annie en el pecho de Zamir, es de una flower party diferente que la que encontramos en el apartamento de Annie.

Donc Alek a mis celle sur la poitrine de Zamir, a laissé les autres derrière.

De acuerdo, así que Alek puso una en el pecho de Zamir, dejando las otras debajo.

Annie a trouvé Zamir mort.

Annie encontró a Zamir muerto.

Teddy, parle-moi de l'investissement de Zamir.

- Sí. Teddy, háblame de las inversiones de Zamir.

- Ok, Annie rencontre Zamir à une flower party, ils accrochent, elle le convainc d'investir l'argent de la drogue.

- Vale, Annie se encuentra con Zamir en una flower party, conectan, ella le convence de que invierta el dinero de la droga.

Zamir panique parce que ce n'est pas seulement son argent, mais celui d'Alek aussi.

Zamir se asusta porque no es solo su dinero, también es el de Alek.

- Quelqu'un le dit à Alek et envoie des photos qui prouve qu'Annie est impliquée avec Zamir

- Alguien se lo cuenta a Alek y envía fotografías como prueba de que Annie estaba relacionada con Zamir

Personne ne l'a forcé à rester avec Zamir, Rachel.

Nadie la obligó a estar con Zamir, Rachel.

Cette photo d'Annie et Zamir, c'était la vôtre.

Esa fotografía de Annie y Zamir, era suya.

- Mon seul détective qui est bon en comptabilité dit que vous êtes celui qui a pris l'argent de Zamir du terminal d'Annie, pour l'ajouter à votre gros contre à Londres pour couvrir vos pertes, et ne pouviez plus revenir en arrière.

- Mi único detective bueno en temas de contabilidad forense dice que usted fue quien se llevó el dinero de Zamir que Annie Ryan le había prestado en su gran trato de Londres para cubrir sus pérdidas, y no pudo recuperarlo.

Ensuite, vous avez essayé de faire d'Annie le bouc-émissaire, vous avez averti Alek qu'elle et Zamir avaient perdu leur argent, et vous avez braqué Zamir et Alek l'un contre l'autre.

Y entonces, intentaste convertir a Annie en tu cabeza de turco, le dijiste a Alek que ella y Zamir habían perdido tu dinero, y entonces animaste a Zamir y a Alek a ir el uno contra el otro.

Elle savait que l'argent de la drogue avait disparu du compte de Zamir.

Sabía que el dinero de la droga había desaparecido de la cuenta de Zamir.

Ensuite elle a trouvé Zamir avec un couteau dans la poitrine, des photos d'elle partout dans l'appartement.

Entonces encuentra a Zamir con un cuchillo en el pecho, fotografías de ella por todo el apartamento.

Si toutes les rumeurs sur cette région étaient vraies... personnellement, j'aurais le présentateur du JT de TV 2, Ido Zamir, à mes côtés maintenant, tout en berçant le bébé fruit de notre amour.

Si todos los rumores en esta zona se tomaran como un hecho, pues... bueno, entonces, personalmente sabría que es un hecho que al nuevo presentador de las noticias de TV2, Ido Zamir, le gustaría estar aquí a mi lado ahora mismo y yo estaría con el niño fruto de del amor juvenil brincando en mi cadera.

Mr Zamir.

Sr. Zamir.

- Monsieur Zamir!

Sr. Zamir! ¿ Qué?

Zamir?

¿ Zamir?