Translate.vc / French → Portuguese / 12th
12th translate Portuguese
26 parallel translation
C'est loin, la 12e Avenue.
- Fica na Avenida 12th.
Cinquième et douzième.
Entre a Fifth e a 12th, por favor.
"489 East 1 12th St." Appelez la Crime.
489 East 112th street.
Douzième et Etiwanda, au coin de Marlatt et de la 50e.
Entre a 12th e a Etiwanda, entre a Marlatt e a 50th.
- La 12e.
- Acabei de passar a 12th.
Unité Etiwanda et 12e pour interception.
A unidade entre a 12th e a Etiwanda pode tentar interceptar aqui.
Deux Tango 60, les suspects sont sur la 12e rue, Bellegrave et Dodd.
Dois Tango 60, os suspeitos estão agora na 12th, Bellegrave e Dodd.
Apportez l'argent à l'angle de la 3e et de la 12e.
Leve o dinheiro à esquina da 3rd e 12th.
- 1 Baker 23. Code 6 - entre la 12e et Main.
Código 6 na 12th com a Effie.
Banque Capital Mutual. Au coin de la 12e et de U Street.
Banco Capital Mutual, esquina da 12th e da U Street.
Il y a un parking au coin de la 12e et de Market Street.
Há um parque de estacionamento na esquina da 12th com a Market Street.
Adresse : 14633 12th Street.
Rua 12, número 14633.
Oui, je suis sur la 12e rue.
Estou na Rua Northwest 12th.
- C'est Castle. Il est écrivain et consultant pour le 12th.
É o Castle, ele é escritor e consultor da 12ª.
Je l'ai perdu.
Perdi-o. 12th com Bennett.
À toutes les unités, coups de feu tirés, à l'angle de Clinton et de la 12ème.
Todas as unidades, tiroteio na esquina da Clinton com a 12th.
47e et 12e. 48e et 9e.
47th e 12th. 48th e 9th.
44e et 11e, 48e et 9e, 47e et 12e, 42e et 10e.
44th e 11th, 48th e 9th, 47th e 12th, 42nd e 10th.
Immeuble abandonné, 47e et 12e, premier étage.
Edifício abandonado, 47th e 12th, segundo andar.
Il a agressé un flic dans un immeuble abandonné de la 12e.
A atacar um polícia num edifício abandonado na 12th.
Recrue de la 12th Mountain, tu te rappelles?
Recrutamento da 12ª, lembra-se?
L'agent sous couverture que nous avons rencontré a parlé de la clinique de 12th Street.
- A agente disfarçada que conhecemos mencionou a da Rua 12.
Il n'est plus associé au 12th poste.
Ele já não está associado à 12ª Esquadra.
Un site de construction entre Lexington et la 12ème avenue.
- Senhor, qual a sua localização? Um estaleiro de obras na Lexington com a 12th!
Compagnie 38, Voici le Capitaine beckett du 12th Precinct.
Companhia 38, esta é capitã Beckett, da 12ª Esquadra.
Il a envoyé deux officiers du 12th, votre commissariat.
Mandaram dois polícias da 12ª esquadra, a sua.