Translate.vc / French → Portuguese / 473
473 translate Portuguese
27 parallel translation
Nous nous replions sur la position 4-7-3... Grouillons!
Temos ordens para avançar para a referencia 473 no mapa, toca a andar!
Est-ce que Wellington n'a rien de mieux à m'offrir que ces amazones?
Wellington não tem mais nada para me oferecer do que estas amazonas? 473 01 : 26 : 56,448 - - 01 : 26 : 57,483 Fogo!
Je l'arrête en vertu de l'article 473.
Vou acusá-lo nos termos do Artigo 473.
Il veut que tu le rappelles au numéro 473-8329.
Quere que lhe telefones para este número : 4738329.
473-8329. D'accord.
4738329. muito bem, ja o tenho.
- 20473 exactement. - Vous plaisantez?
- 20.473, para ser mais exacto.
Violation de l'article 18, paragraphe 473 du code des Etats-Unis. 15 ans de prison pour utilisation de faux billets.
E violariam o artigo 18, parágrafo 473 do Código dos EUA, punido até 15 anos por passar dinheiro falso.
Tu ne peux pas apprendre ça.
Você não pode ensinar isso. 473
$ 1,473.
$ 1.473.
C'est une force... très puissante et terrifiante.
É uma força... muito poderosa e assustadora 505 00 : 47 : 31,915 - - 00 : 47 : 33,473 Então estás dizendo que
- 473,50 $.
- Sim, 473,50 dólares.
OK, et vous avez une adresse? 473, rue Miller, appartement B.
- Miller Street, 473, apartamento B.
Je dis que nous devons rester vigilants. Mais nous préparer pour l'entrevue, clarifier nos positions 473 00 : 37 : 32,274 - - 00 : 37 : 35,276 et renforcer nos arguments et faire que les chefs de notre Eglise les soutiennent.
Eu digo que não abrandemos a nossa vigilância, mas preparemo-nos para o nosso encontro, clarificar as nossas posições fortalecer os nossos argumentos e pedir aos nossos chefes religiosos que os apoiem.
Sans doute pour la même raison pour laquelle je n'arrêtais pas de dire Que je pouvais courir 11 kilomètres. 473 00 : 18 : 49,501 - - 00 : 18 : 53,470 Je...
Talvez pela mesma razão que eu insisti em dizer que conseguia correr 11 km.
Les enquêteurs du NTSB indiquent le total à environ 473 litres.
Investigadores da NTSB estimaram em aproximadamente 570 litros.
Ok, 473 litres c'est environ la moitié d'une heure de carburant.
570 litros é quase a metade de combustível de 1 hora de voo.
Ajustez votre destination cible à 183, de 473 degrés.
Capitão, ajuste o seu destino-alvo para 183º por 473º.
- Je ne bois plus. Il est toujours aussi désagréable?
Não bebo há 473 dias.
473 Snowdrift Lane?
Snowdrift Lane 473?
473 Snowdrift Lane.
Snowdrift Lane, 473.
- Connais-tu Zaddlebrok 473?
- Ouviste falar de Zaddlebrok 473.
Déplacement 473
Alterem para 473.
473, 85... non, tu as raison.
473... 85... não, tens razão.
- 608-473-4127.
- 608-473-4127.
En 30 ans, 100 personnes ont vécu ici.. Jordan va bientôt battre le record de jours dans l'espace... 473 d'affilé. grâce à de généreux pays comme la Russie, les USA et la Chine.
Em 30 anos, mais de uma centena de pessoas viveram aqui... graças aos da países Rússia, US e China.
Tu dois manquer à ta maman.
473 linha. A tua mãe deve ter saudades suas.
Il y a 473 sites.
Boa! Temos 473 resultados.