Translate.vc / French → Portuguese / Asset
Asset translate Portuguese
14 parallel translation
Asset en route.
Refém em movimento.
Le reste de mon argent est bloqué dans l'allocation de biens.
E o meu outro dinheiro está preso a uma "asset allocation".
PRÉSIDENT DU COMITÉ DES SERVICES FINANCIERS DOMESTIQUES Le TARP?
Troubled Asset Relief Program?
Je suis l'avocat de Morello Asset Management.
Sou advogado da Morello Assets Management.
Asset est plus important pour eux que pour vous.
Ele é mais importante para eles do que para ti.
Bonjour, Hewitt Maurice Asset Management j'écoute.
Bom dia, Gestão de Activos Hewitt Maurice.
- Merci! Bonjour. Hewitt Maurice Asset Management...
Bom dia, Gestão de Activos Hewitt Maurice.
"Intelligence asset" est le terme.
- "Agente da CIA" é o termo.
Trader chez Kane Asset Management.
Corrector da bolsa na Kane Asset Management.
ne dis à personne que je mangeais des chips ici.
n30 some a mnguém que eu estava comendo no ('Asset.
Ne dis à personne que je mangeais des chips dans mon placard.
Pego que n30 some a mnguém que eu estava comendo no ('Asset.
Asset déplacer vers vous, en direction de sa voiture.
O Alvo vai na tua direção, a chegar ao carro dela.
Il a dit que la dernière fois que vous l'avez vu il était avec Morello Asset Management et vous l'avez menacé de lui botter les fesses.
Ele disse que, da última vez que o viu, estava na Morello Asset e o Harvey ameaçou bater-lhe.
Bonjour, Hewitt Maurice Asset Management...
Bom-dia, Gestão de Activos Hewitt Maurice... 2 chás 1 com limão...