Bodyguard translate Portuguese

En l'honneur de votre succès, je vais chanter le thème de Bodyguard.

Em honra do vosso trabalho, aqui vai a canção do filme O Guarda Costas.

Salut à tous... Je suis la garde nigaude ( jeu de mot entre'bodyguard'et'booby-guard'?

Cuidado, sou a guarda-mamas.

C'est pas dans Bodyguard?

Isso não é do filme "O Guarda-Costas?"

Il était dans My Bodyguard aussi. Bon film.

Também entrava em O Meu Guarda-Costas.

Robin des bois ou Bodyguard?

Robin Hood ou O Guarda-costas?

Troisième question. Dans Bodyguard, qui interprète la chanteuse que Costner doit protéger?

Terceira questão, no filme "O Guarda-costas", quem protagoniza a diva cantora que Costner é designado para proteger?

Souviens-toi que Damon n'aurait pas besoin de jouer le bodyguard si tu n'avais pas mis ce remède au fond de ma gorge.

Lembra-te que o Damon não teria de ser meu guarda-costas se não me tivesses enfiado a cura pela goela abaixo.

Obsessed, My Bodyguard, Cape Fear, Swimfan.

"Obsessiva", "O Guarda-Costas", "Cabo do Medo", "Fixação"...

J'y ai pensé après avoir regardé Bodyguard pour la milliardième de fois.

Pensei nisso depois de vermos "O Guarda Costas" mil vezes.

C'est ta dernière chance de me porter comme dans Bodyguard...

É a última oportunidade para me levar ao estilo de O Guarda-Costas.

C'était comme dans Bodyguard.

Sinto-me a Whitney Houston em O Guarda-costas!

Bodyguard 2 : collé serré?

O Guarda-costas 2 : Guarda-a Ainda Mais?

Tu n'as pas vu Bodyguard.

Tu não viste o Guarda-costas.