Chuckling translate Portuguese

4 parallel translation

( Chuckling ) la fille : Ok, en cercle.

Certo, todos preparados.

( chuckling ) tu es si mignon quand tu caches de l'alcohol.

É tão adorável, quando traz álcool escondido.

[Chuckling] Non, nous ne voulons pas de votre argent.

Não, não queremos o seu dinheiro.

( chuckling ) : Oh, ouai.

Sim, senhor.