Clever translate Portuguese

Gros malin!

Clever.

Ok, restez derrière le chariot de Trevor.

Saiam, estacionem atrás da carroça dos Clever.

- On m'appelle le Malin.

- Chamam-me Clever.

- D'être si malin.

- Ser "clever" ( esperto ).

Mettons les choses au point, le Malin.

Vamos lá esclarecer uma coisa, Clever.

- Je regarde pas.

- Não estou, Clever.

Le Malin dit que c'est à vous qu'il faut parler.

Clever diz que é contigo com quem devo falar.

Il raconte des tas de conneries, celui-là.

Clever diz montes de merdas. Não significa que seja tudo verdade.

- Demandez au Malin, il vous le dira.

- Pergunta ao Clever. Ele dir-te-á.

C'était pas malin de parier contre le Malin.

Deverias conhecer melhor do que apostar contra o Clever.

- C'est pas des vrais mecs.

- Eles não são gajos bons, Clever.

Le Malin t'a aidé à niquer Razor, ça leur a coûté cher et déplu.

Imagina, Clever ajudou-te a chegar a Razor, não gostou da perda.

Le Malin est sorti et Mathematic me fait tenir les paris.

Agora que o Clever está de fora, o Matemático pôs-me no livro.

Bon, d'accord, et toi, le Malin?

Está bom, e tu, Clever?

Selon 20 %, le Malin, Mathematic et Gutter ont fait le coup.

20 % disse que tinha sido o Clever, o Matemático e o Gutter.