Elders translate Portuguese

Je suis contente que ce soit ici.

A casta dos Elders já tomaram a decisão.

Dans deux jours, l'ambassadeur Kosh arrive.

Se tu fores sobre as cabeças dos Elders arriscas a ofende-los.

Malgré les protestations des extrémistes "Pro-vie", la Présidente Jocelyn Elders a assisté à l'inauguration du nouveau Centre Thomas Malthus pour l'Education et l'Ethique Sexuelles.

Apesar dos protestos dos extremistas do direito à vida, a Presidente Jocelyn Elders compareceu hoje na reabertura do Centro Thomas Malthus de Ética e Educação Sexual.

Los Ang... êtes-vous un des Aînés de Los Angeles?

Los Ang... É um dos Elders de Los Angeles?

C'est écrit "Fonda", c'est forcément les Fondateurs.

Olha, o cartão diz "De : EL", tem de querer dizer "ANCIÃOS" ( = ELDERS ).

Les Fondateurs ne m'ont pas envoyé ici pour m'occuper de toute la famille.

Well, the Elders didn't really send me down here to work with the whole family.

Williams et Elders s'en occupent.

O Williams e o Elders tomaram conta da barricada.

On les appelle les Elders.

Nós chamamos-lhes de "Brethren".