Translate.vc / French → Portuguese / Encounter
Encounter translate Portuguese
4 parallel translation
Dieu seul sait pourquoi vous avez appris Brief Encounter.
Só Deus sabe o porquê de terem aprendido Brief Encounter
C'était le but de ces sornettes. Gracie Fields, dans Brief Encounter.
É para isso que essa droga foi feita - Gracie Fields, Brief Encounter.
Ils y ont tourné Brève rencontre.
Foi onde eles filmaram Brief Encounter, aparentemente.
TOURNAGE DE RENCONTRES AU BOUT DU MONDE... de surveiller les bombes volcaniques dans les airs et de déceler celles qui risquent d'arriver vers vous afin de vous en écarter.
FILMAGENS DE ENCOUNTER AT THE END OF THE WORLD... e observar os piroclastos que são projectados para o ar, de forma a identificarmos aqueles que poderão vir na nossa direcção e nos desviarmos.