Translate.vc / French → Portuguese / Fibula
Fibula translate Portuguese
9 parallel translation
Fracture du péroné gauche.
Fractura da fibula esquerda.
L'infirmière a dit droit.
A enfermeira disse fibula direita.
Traumatisme crânien, fracture ouverte tibia-péroné.
Traumatismo craniano, tibia-fibula partida.
Bien sur, quand j'aurai fini avec le canal fémoral, on va raccorder la fibula dans une construction plaque-et-vis pour couvrir le défaut.
Depois que eu acabar o canal femoral, vamos incorporar a fíbula numa construção, de placa e parafuso para medir o defeito.
Il faut couper le fibula 1 à 2 centimètres près du tibia.
Deve-se cortar a fíbula de 1 a 2 centímetros da tíbia.
Tu veux couper le fibula. 1 à 2 centimètres près du tibia.
Deve-se cortar a fíbula de 1 a 2 centímetros da tíbia.
Vous avez une vilaine fracture tibia-fibula.
Tem umas fracturas horríveis na tíbia e na fíbula.
Elle a une légère fracture du tibia et du péroné de la jambe gauche.
Tem uma ligeira fractura na tíbia e fibula da perna esquerda.
J'ai trouvé de multiples fractures sur le tibia gauche et la fibula.
Encontrei múltiplas fracturas na tíbia e fíbula esquerda.