Figured translate Portuguese

Figured, vous savez... va être voisins, vous pourriez aussi bien être de bon voisinage, pas vrai?

Calculei que, sabe Já que somos vizinhos, vamos manter o espírito de boa vizinhança, certo?

I figured as much.

Não, eu entendo. Sim.

Donc, vous figured it out.

Assim, tu descobris-te.

Je vous ai suivi à la porte, I figured out où vous étiez assis, et je suis l'agent de billetterie pour passer mon siège.

Eu segui-te até ao portão, descobri onde estavas sentada, e fui à bilheteira para mudar o meu lugar.

Elle figured it out.

Foi ela que conseguiu.

Devinez I figured it out.

Parece que descobri.

I figured it out.

Não.