English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → Portuguese / Fortress

Fortress translate Portuguese

8 parallel translation
Je vais montrer mon calot aux copains... et je leur raconterai tout.
Vou mostrar pros meus amigos... e dizer que veio num Flying Fortress.
Ne t'approche pas trop tant que l'ID n'est pas confirmé, ou bien les canons de défense tirerons.
Não te aproximes muito até eles confirmarem a nossa autorização. Senão essas plataformas Mobile Fortress vão encher-nos de buracos.
La forteresse de l'attitude.
"Fortress of attitude".
On peut arriver à temps pour voir Yojimbo, Seven Samurai et Hidden Fortress.
Conseguimos chegar a tempo de ver o "Yojimbo", "Os Sete Samurais" e "A Fortaleza Escondida".
Ce qui veut dire qu'il est probablement au courant... de plans d'attaque de Nazir contre la Forteresse Amérique.
O que significa que conhece os planos do Nazir para nos atacar aqui, em Fortress America.
C'était Fortress encaissant leurs bénéfices avant la fusion. C'était ça?
Sim, a Fortress a tentar ficar com dinheiro antes da fusão.
Notre hymne est "Une Puissante Forteresse".
O nosso hino é A Mighty Fortress.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]