Translate.vc / French → Portuguese / Fs
Fs translate Portuguese
12 parallel translation
Je veux être B-O-M-B-E. Cinq lettres, comme les doigts d'une main.
Um "P" no início, dois "Fs" no fim... e um "U" no meio.
Je veux être une B-O-M-B-E, cinq lettres, comme les doigts d'une main.
Um "P" no início, dois "Fs" no fim, e um "U" no meio.
Ne joue pas les na ¨ i ¨ fs, petit. Je t'ai beaucoup observé. Et je peux te dire que t'es en train de tourner exactement comme moi.
Tenho estado de olho em ti e estás cada vez mais parecido comigo.
Et pourquoi est-ce qu'on ne parle pas normalement?
E por que estamos a falar com esses Fs?
Laissez tomber. À partir de maintenant, officiel ou pas, on arrête ces idioties.
Esqueça, a partir de agora, mesmo a falar oficialmente, temos que tirar esses Fs.
Je suis sûr que vous n'ignorez pas que donner des F aux élèves est contraire aux recommandations.
Agora tenho a certeza de que sabe dar aos alunos Fs... desde que tem sido contra as orientações nacionais.
Beretta 92FS.
Berreta 92 FS.
J'ai un Beretta 92FS car la sécurité manuelle m'a sauvé pendant une fusillade, déclenchée par un drogué.
Ando com uma Beretta 92 FS porque o travão manual salvou-me a pele uma vez durante um ataque a tiro de um viciado.
- FS, Q-14. Répondez, à vous.
Foxtrot, Sierra, daqui Quebec-14.
FS, stand-by.
Foxtrot Sierra a aguardar.
Je suis enceinte.
Tradução : tellos0, kitten _ kiss, mnr, diabo _ fs, dark _ SoUl _ DS, FTaipas
C'est un Beretta 92FS?
É uma Beretta 92 FS, certo?