Hells translate Portuguese

C'est une ex-copine d'un Hell's Angels, si jamais vous savez pas où aller.

Ela é uma'Hells Angels', caso queiras passar por lá.

Et elle doit avoir un copain parmi les Hells Angels.

Continuando, suponho que ela tem como namorado um membro de um gang de motards.

Quand on cherche des noises aux Hells Angels, on ne s'en sort jamais.

Quando te metes com uma motoqueira, metes-te com o gangue todo.

Agent de sécu aux soirées des Hell Angels et six ans passés à chasser les baleines.

Fez segurança em várias festas de Natal dos Hells Angels e esteve seis anos num barco baleeiro.

- Quoi, les anges de l'enfer étaient occupés?

- Os Hells Angels estavam ocupados?

Et nous voyons près du coin de Hope, sa magnifique épouse, Maureen, issue d'un orphelinat de Hell's Kitchen. - Comment va ton oeil?

A assistir perto do canto do Hope, está a sua bonita esposa, Maureen, ela própria é um produto do orfanato da Hells Kitchen.

Pense aux Anges de la Mort africains.

Imagina os "Hells Angels" africanos.

Pire que chez les Hells Angels.

Há aqui mais lutas que num bar dos Hells Angels.

Au concert des Rolling Stones à Altamont, combien de Hells Angels ont...?

No concerto dos Rolling Stones em Altamont, com quantos motoqueiros...

Ça faisait rire les Hell's Angels. Quelque chose ne va pas chez toi.

Os Hells Angels adoram esta piada.

Je ressemble à un motard.

Pareço um Hells Angel.