Translate.vc / French → Portuguese / Holes
Holes translate Portuguese
12 parallel translation
Ce qui est fou, c'est qu'on peut jouer 36 trous là-dessus, en ramener chez soi et planer toute la nuit avec.
O mais impressionate acerca disto é que podes jogar 36 holes nela numa tarde levar para casa e apanhar uma pedrada...
On a inventé l'ordinateur, les guêtres, les pailles articulées, les crevettes dépecées, la mousse au chocolat.
Nós inventámos os computadores, meias para os pés, palhinhas, camarão descascado, glory holes e pudim em taças.
Nan... Mais j'ai distribué quelques cartes de visite par les glory holes.
Não, mas enfiei os meus cartões de visita nos buracos das cabines.
Avec son dernier album chez Martha records, c'était Amy Cook chantant'Million Holes In Heaven'. Et je suis Alice Pieszecki, et vous écoutez le chart sur KCRW, bon retour parmi nous.
Esta foi Amy Cook, com o seu novo álbum da Marfa Records, a cantar Million Holes in Heaven, e eu sou a Alice Pieszecki, e está a ouvir A Tabela na KCRW.
Vous savez mieux que nous où sont les glory holes.
De certeza que sabem melhor do que nós onde há "buracos de prazer".
Je citerai les obstacles naturels, les parcours normaux et les trous en un.
Algo a ver com terreno acidentado, fairways e... holes-in-one?
Cette production est gérée par la compagnie Holes and Poles.
A Hopo Productions é gerida pela Holes and Poles, Inc.
Hey, cette tasse était un cadeau de mon groupe "Class Holes".
Essa caneca foi uma prenda do pessoal da "Turma de Buracos".
~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~
RAISING HOPE S02E18 "Poking Holes in the Story"
Saison 02 Épisode 18 Poking Holes in the Story
[Transcrição Original : ] Addic7ed [ Sincronização :] ItalianSubs + OmniSubs
Climb to El Camino front won t poke holes in the seats
Não sei se o fizeste por mim.
# Cos Stag put four holes
# Cos Stag put four holes