Intensifiés translate Portuguese

Les Rékaguiens ont riposté et les combats se sont intensifiés.

Pode ser que seja minha imaginação. Mas acredito que o tenente Pinder não me quer em sua seção.

Vous etes une Femme-Chat. Chaque vue, chaque odeur chaque bruit, sont incroyablement intensifiés

És uma Mulher-Gato, cada visão, cada cheiro cada som, incrivelmente aumentado.

Ces dernières semaines, ses coups de fil se sont intensifiés.

Nas últimas semanas, as chamadas tornaram-se mais insistentes.

Les sévices se sont intensifiés sur une période de 4 ans et impliquaient des attouchements et des rapports sexuels.

e foi aumentando, até incluir relações sexuais e outra ofensas.

Les appels au rapatriement des œuvres se sont intensifiés.

Os pedidos de devolução das relíquias intensificam-se.

Les autorités fédérales et d'état ont intensifiés les recherches d'une femme de Sacramento, Lorelei Martin

As autoridades Estatais e Federais intensificaram a busca da fugitiva de Sacramento, Lorelei Martins.

Au nord, les bombardements aériens se sont intensifiés, la nuit dernière, et d'autres frappes majeures sont prévues au coeur des prochaines heures, la plupart ciblant des bases militaires.

Tropas fizeram progresso na província hoje, continuando o intenso bombardeio aéreo sem sinais de ninguem parar.

Mon père a donné bien des dons à ses archanges, l'un d'eux est d'avoir des sens intensifiés.

O meu Pai deu muitos dons aos seus arcanjos, Claire, um deles é ter os sentidos muito apurados.

Chacun de mes sens étaient intensifiés au point d'avoir mal mais rien d'autre que l'insatiable soif de sang.

Cada um dos meus sentidos intensificado até ao ponto de sentir dor, mas nenhum mais do que o desejo insaciável de sangue.

Ils se sont intensifiés, nous aussi.

Eles escalaram, por isso temos de escalar.

Il exhibe une pulsion irrésistible en posant ses victimes dans des aires de repos malgré les risques intensifiés.

Este homem exibe uma irresistível compulsão em posar as vítimas em zonas de descanso de camionistas, apesar do aumento do risco.

Les combats au Yémen se sont intensifiés aujourd'hui alors que Daech se rapproche de la capitale.

Os confrontos no Iémen intensificaram-se enquanto as forças do Daesh se aproximam da capital.

J'aurais besoin que tu intensifies.

- Sim. Preciso que o esqueças.