Knocks translate Portuguese

5 parallel translation

Opportunity Knocks!

A sorte bateu-lhe á porta.

Je suis de retour.

( knocks ) Voltei.

Body of Proof 2x07 - Hard Knocks Original air date November 1, 2011.

PROVA DE VIDA

Je veux dire, parce que si vous me voulez choisir chaque dernier ours de guimauve sortir de cette boîte pour vous... [KNOCKS]

É que se quiseres que vá buscar todos os marshmallows da caixa para ti...

De retour sur Foot-Lanta Canada,

Agora voltamos a " Hard Knocks CFL :