Translate.vc / French → Portuguese / Lées
Lées translate Portuguese
16 parallel translation
Pour Atami, mes sœurs s'étaient évidemment défilées.
Claro que as minhas irmãs nunca iriam a Atami.
Et surtout quand je tue des têtes brà " lées.
Especialmente quando mato agarrados.
Est-ce qu'il n'y a pas des milliards de John Lee en Chine?
Não há para aí um bilião de John Lees na China?
On demande le Dr Lees au service oncologie.
Dra. Lees à Oncologia, Dra. Lees à Oncologia.
- Salut, Lisa, excuse-moi d'être en retard.
- Lees! Desculpa pelo atraso.
Il y a un million de Lee.
Há Lees aos pontapés.
Et si t'arrives à saisir ça... les Jake Lee de ce monde ne pourront rien contre toi.
E se puder entender isso os Jake Lees do mundo não terão nada contra você.
Si nous lees frappons, ils pourraient nous frapper.
podem nos atacar.
C'est juste une question de temps avant que les Howards attaquent les Lees.
É apenas uma questão de tempo até os Howard atacarem os Lee outra vez.
Maintenant, c'est Howard en deuxième, Lee en premier.
E, agora, o marcador está em "Howards 2 x 1 Lees."
Il n'y a pas d'amour entre les Howards et les Lees.
Não existe amor entre os Howards e os Lee.
~ Les Lees seront là, Capitaine.
Pelo menos estarão lá, Capitão.
Les Lees sont de la famille.
Os Lees são da família.
~ Les putains de Lees!
- A merda dos Lees!
Il a genre 20 Bruce Lees dans ses effectifs.
Tem 20 espécies de Bruce Lees, na folha de pagamentos.
Chuck Lees et Jack Levy de Morgan Jacobson.
O Chuck Lees e o Jack Levy da Morgan Jacobson.