English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → Portuguese / M5

M5 translate Portuguese

29 parallel translation
mais on a dû attendre 1 / 2 heure pour rejoindre la M5 près de Droitwich.
Tivemos de esperar meia hora para entrar na M5, perto de Droitwich.
Contrôlez toutes les sections de la zone M5.
Inspeccionem todas as secções das áreas M5.
Unités M5, R7 et R8.
Secções M5 e R7 e 8.
Vous autres, prenez vos armes et allez en M5.
Os outros, peguem nas armas e vão para o M5.
J'ai dû prendre une petite route, la M5.
Não encontrei a auto-estrada, tive de apanhar um caminho de cabras chamado M5!
Non, mais ils veulent dîner, et ils veulent à tout prix se débarbouiller des saletés du voyage.
- Eles querem jantar e querem tirar a porcaria que apanharam na M5, sabe Deus como.
Les équipages, dirigez-vous vers la section M5.
Todas as tripulações para o segmento M5.
Moonraker 2, section M5.
O Moonraker 2 para segmento M5.
Tu leurs donneras les fauteuils M 4 et M 5.
- Têm o M4 e o M5? - Sim. - M4 e M5.
- Amenez tout le monde... - Je te tiens. et qu'ils aient les yeux bandés.
Todos os que descem deixam a M5 comigo!
Va vers le nord sur la M5, direction Lorne.
Siga para o norte até a M5. Vá para Lorne.
En effet. Le coach Miller conduisait aussi une BMW.
O Treinador Miller conduzia também um BMW, um M5.
Une M5. La nôtre est une Sedan provenant de Vegas Legacy Motors.
O nosso era um sedã da Vegas Legacy Motors.
Il faut prendre le M-7 puis le M-5. Le bus?
Apanha-se o M7 para o M5.
M5-BZ, nous n'ajouterons aucune amélioration sur toi.
M5-BZ, não vamos pôr nada dentro de si.
J'espérai que le M5-10 soit déjà en culture.
Esperava que o M5-10 já estivesse cultivado.
La souche virale m5-10 a été produite à partir de cadavres découverts au cours d'un forage industriel d'échantillons dans l'Himalaya, au milieu des années 80.
ANO 2015 CIA, LANGLEY, VIRGINIA A cepa viral M5-10 derivou-se de destroços descobertos numa expedição privada nos Himalaias, nos anos 80.
M5-10, la souche dont nous parlons.
M5-10, a cepa da qual falaram.
Les organismes dangereux comme le m5-10 nécessitent de nombreux protocoles.
Bioagentes perigosos como o M5-10 têm muitos protocolos.
Si c'est m5-10, et que c'est relâché, les symptômes commenceront peut-être innocemment.
Se isto for o M5-10, e se for libertado, os sintomas podem começar de maneira inocente.
M5-10, créé juste pour des gars comme vous.
O M5-10 foi feito justamente para tipos como tu.
Mais on l'a détruit en Tchétchénie.
Mas destruímos o M5-10 na Chechénia.
Si Peters recrée le virus pour l'Armée des 12 Singes, il aura besoin d'animaux pour faire des essais.
Se o Peters está a recriar o M5-10 para os 12 Macacos, vai precisar de animais para testá-lo.
Je veux déplacer les échantillons cultivés de M5-10 à un autre endroit.
Quer transferir amostras cultivadas de M-510 para outro local.
Accident de voiture sur l'autoroute, bla, bla, bla.
Acidente na M5. Blá, blá, blá...
- On a besoin du M5-10.
Precisamos do M510. Peters.
Nous avons déjà le M5-10 sous clé.
Já temos o M510 guardado a sete chaves.
La souche M5-10 de Frost.
A cepa do Frost M5-10.
M5-10.
M5-10.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]