Translate.vc / French → Portuguese / Minoru
Minoru translate Portuguese
15 parallel translation
Le bonze : Minoru CHIAKI
Minoru Chiaki
Minoru!
Que estás a dizer?
Minoru est déjà au lycée.
O Minoru anda na escola preparatória.
Minoru, va jouer là-bas.
Minoru, porta-te bem. Deixa-nos a sós.
Toi aussi, Minoru.
Tu também, Minoru.
Vite, Minoru.
Porque não vens também?
Minoru, va avec grand-maman.
- Minoru, vai também.
Comment va Minoru?
O que se passa?
Caméra : Minoru YOKOYAMA Lumière :
Fotografia MINORU YOKO YAMA Iluminação KO FUJIBAYASHI
Minoru CHIAKI Kamatari FUJIWARA
MINORU GHIAKI KAMATARI FUJIWARA
SHIMURA TAKASHI, KUBO AKIRA, TACHI KAWA YOICHI, CHIAKI MINORU
SHIMURA TAKASHI, KUBO AKIRA, TACHIKAWA YOICHI, CHIAKI MINORU
Histoire originale : Kan Shimozawa Scénario : Minoru Inuzuka
Historia original de KANSHI MOZAWA Guião de MINORU INUZUKA
COMMANDANT MINORU GENDA Officier des Forces aériennes
COMANDANTE MINORU GENDA Oficial de Aviação, Primeira Frota
Je m'appelle Murata Minoru.
Chamo-me Murata Minoru.
Scénario INUZUKA Minoru
História de KAN SHIMOZAWA Roteiro de MINORU INUZUKA