Translate.vc / French → Portuguese / Notch
Notch translate Portuguese
7 parallel translation
On en a une pour toi, Notch.
Esta é para ti, Notch.
Si vous vivez au Wisconsin ou au Minnesota, la mutuelle Top Notch couvre tous vos besoins en assurances.
Se mora em Wisconsin ou em Minnesota, a Top Notch Mutual cobre as suas necessidades de seguro.
À Plymouth Notch.
- Plymouth Notch.
Teddy Tabet de Dixville Notch, au New Hampshire.
Teddy Tabet. Estou em Dixville Notch, New Hampshire.
Ici, à Dixville Notch, on est plutôt allumé.
O pessoal de Dixville Notch tem miolos.
Vous savez... quand un des nôtres est tué, on met les bouchées doubles surtout dans cette famille.
Sabes... quando um dos nossos cai, we step it up a notch especialmente esta família.
C'est bon maintenant. Baissez d'un ton.
Tudo certo, agora. "Take it down a notch" ( descer o nível de entusiasmo ).