Park translate Portuguese

Pour qui ♪ ♪ hurlez-vous?

A quem animais? A South Park. *

South Park. ♪ ♪ Allez les Vaches. ♪

Vamos, Vacas.

Et j'ai repoussé la mairie de Battery Park à la semaine prochaine.

E adiei a reunião com a Câmara Municipal de Battery Park - para a próxima semana. - Obrigado.

Vous souvenez-vous de l'affaire du joggeur de Central Park?

Recorda-se do caso do corredor do Central Park?

Et alors? Peut-être qu'un jour des personnes de couleur se sont assises à l'avant du bus à Floral Park et tu as commencé à distribuer les coups

- Talvez qualquer dia, alguns negros se sentem no banco da frente do autocarro em Floral Park e você comece a distribuir uns socos.

J'ai cru avoir vu Bigfoot à Central Park et donc je l'ai plaqué au sol, mais il s'est avéré que c'était Russel Brand.

Pensei que tinha visto o Bigfoot no Central Park e agarrei-o. Mas afinal era o Russell Brand.

Woodley Park.

Parque Woodley.

Le même homme ressort du métro à la station suivante, Woodley Park.

O mesmo homem sai do comboio na próxima estação,'Parque Woodley'.

Tous les trucs à visiter...

As atracções todas, o Central Park,

Central Park, Times Square... Le musée de l'érotisme.

Times Square, o Museu do Sexo.

On était allées se balader à Lincoln Park.

Fomos caminhar no Lincoln Park.

Elle a été remorquée à Kahala Park pour "stationnement interdit de nuit".

Foi rebocado de um local onde é proibido estacionar à noite, no Kahala Park.

C'est sa mère qui l'a dénoncé.

Foi a mãe que o denunciou. Chama-se Corey Park.

Corey Park. Je m'appelle Savant.

- Chamo-me Savant.

Son nom humain est Corey Park.

O nome dele é Corey Park.

Dans 30 minutes, à Mitchell Park.

Encontre-se comigo dentro de 30 minutos no Parque Mitchell.

Chez vous, il y a une photo de votre père au zoo de Franklin Park, prise quand il était enfant.

No seu apartamento, há uma antiga fotografia do seu pai no Zoológico Franklin Park, quando ele era criança.

Bienvenue... à Anatomy Park!

Bem vindo... ao Parque Anatomia!

La plus grande attraction d'Anatomy Park, jeune homme, n'est pas la musique ou la nourriture ou... Pirates des Pancréas.

A maior atração do Parque Anatomia, meu jovem, não é a música, ou a comida, ou... o Piratas do Pâncreas.

Anatomy park est perdu a jamais.

O Parque Anatomia está condenado.

Oubliez ce park Docteur!

Deixe lá o parque, Doutor!

Jurassic Park.

Parque Jurássico.

Elle est photographe pour Wicker Park Magasine.

Ela é uma fotógrafa da Revista "Wicker Park".

Tu te souviens de cette série pour Wicker Park,

Então, lembras-te daquele material para a "Wicker Park",

Demain, à midi. Au Victoria Park près de l'étang.

Amanhã ao meio-dia no Parque Victoria junto à fonte.

8 pièces sur Park Avenue, et il est fauché.

Liso, com oito assoalhadas em Park Avenue.

À Central Park, par exemple, certains donnent des noix aux écureuils.

No Central Parque, por exemplo, Algumas pessoas gostam de alimentar os esquilos com nozes.

Se rappeler du Serpentine, de Hyde Park...

Voltar pela Serpentine e Hyde Park e...

À Hyde Park, par exemple, certains donnent des noix aux écureuils.

Em Hyde Park, por exemplo. Algumas pessoas gostão de alimentar os esquilos com nozes.

Pour Hancock Park?

Para Hancock Park?

Rendez-vous ce soir à 18 h à mon club, The Portola, à Elysian Park.

Apareça logo às 18 horas no meu clube, The Portola, em Elysian Park.

C'est un rêve pour moi, tu sais, avoir la clé de Gramercy Park.

É um sonho meu. Ter a chave de Gramercy Park.

Gramercy Park.

Vamos a Gramercy Park.

... que Maussade l'écureuil est banni et envoyé à la ville pour ne jamais revenir à notre cher parc.

O esquilo Flecha foi, desde este momento, banido para a cidade, para nunca mais voltar ao nosso amado Liberty Park.

Elle va vers State Park.

Outra no blog da Annie. Ela vai para o State Park.

Peter Park...

Peter Park...

Je suis en direct de Park Avenue et la 56e où le chaos règne.

Estou aqui na Park Avenue com a 56th Street onde reina o caos.

Je dors sur un matelas Tempur, à Highland Park, une Ferrari dans l'allée, près d'une femme aimante au cul à se damner.

Durmo num colchão topo de gama, numa casa de um bairro chique, com um Ferrari à porta, ao lado duma esposa ardente, com um traseiro de desportista liceal.

Le zoo de Central Park.

O Zoo de Central Park.

Bien. Selon mes notes, chercheur en génétique Dr Octavius ​ ​ Brine a trouvé les pingouins et est les amener ici pour Battery Park à New York.

Segundo as minhas notas... o investigador de genética, Dr. Octavius Salina encontrou os pinguins... e vai trazê-los para aqui, para o Battery Park em Nova Iorque.

Rejoins-moi au parc Mc Coy dans le centre-ville.

Encontramo-nos no Parque McCoy Park, na Baixa.

Nous pourrions pagayer et faire un pique-nique.

Pensei que podíamos remar até ao Lincoln Park e procurar comida para um piquenique.

Il y a un espion à Bletchley Park.

Existe um espião em Bletchley Park.

Vous avez placé un... un espion Soviétique à Bletchley Park?

Tu puseste um... um agente Soviético em Bletchley Park?

ici à menlo park... Je peux te montrer quelque chose?

- Posso lhe mostrar algo?

La station suivante, St James s Park.

Na paragem seguinte, estação de St. James's Park...

La voiture est vide à St James s Park.

Na estação de St. James's Park, o carro está vazio. ST.

Mais le métro en a mis dix pour aller d'une station à l'autre.

Aquela demorou dez minutos, de Westminster a St. James's Park.

♪ ♪ South Park. ♪

A South Park. *

Prochain arrêt, Woodley Park.

Próxima paragem Parque Woodley.

Comme construire un park?

Tipo, a construir um parque?